Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
geliefert sein gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
geliefert sein, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
geliefert sein in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
geliefert sein wissen müssen. Die Definition des Wortes
geliefert sein wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
geliefert sein und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ge·lie·fert sein
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: geliefert sein (Info)
Bedeutungen:
- am Ende sein, ruiniert sein, verloren sein
Herkunft:
- Die Redewendung ist eine Verkürzung von ursprünglich: dem Richter, der Gerichtsbarkeit ausgeliefert sein[1][2] und damit einer schweren Bestrafung entgegensehen
Beispiele:
|
„Nehmt Euch zusammen! Herz gefaßt, mein Prinz!
|
|
O weh, o weh! Ich fürcht’, er ist geliefert.“[3]
|
- Nach dem schnellen Tor zu Beginn der zweiten Halbzeit waren die Spanier geliefert.
Übersetzungen
am Ende sein, ruiniert sein, verloren sein
- Redensarten-Index „geliefert sein“
- Wander: Deutsches Sprichwörter-Lexikon „liefern“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „liefern“
- The Free Dictionary „liefern“
- Duden online „geliefert“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 „geliefert sein“, Seite 483.
- ↑ Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. 2. Auflage. Band 3: Homer–Nutzen, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau 1995, ISBN 3-451-04400-5, DNB 944179347 „Geliefert sein“, Seite 967.
- ↑ Friedrich Schiller → WP: Turandot, Prinzessin von China. In: Projekt Gutenberg-DE. Vierter Auftritt (URL) .