güneş

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes güneş gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes güneş, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man güneş in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort güneş wissen müssen. Die Definition des Wortes güneş wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vongüneş und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

güneş (Türkisch)

Substantiv

Kasus Singular Plural
Nominativ güneş güneşler
Akkusativ güneşi güneşleri
Dativ güneşe güneşlere
Lokativ güneşde güneşlerde
Ablativ güneşden güneşlerde
Genitiv güneşin güneşlerin
Alle weiteren Formen: Flexion:güneş

Worttrennung:

gü·neş, Plural: gü·neş·ler

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild güneş (Info), Plural: —

Bedeutungen:

Astronomie: Irgendein Stern in einem Sonnensystem
Thermodynamik: die Sonnenstrahlen
Ein nichtbeschatteter Ort
übertragen: Jemand, der Quelle für Erleichterung, Glück, Sieg, Wissen, oder einer anderen positiven Erfahrung ist.

Gegenwörter:

gölge
gece

Beispiele:

„Güneş etkisini o sıcak yaz günü sabahtan göstermeye başladı.
An diesem heißen Sommertag hat die Sonne schon seit dem Morgen ihre Wirkung gezeigt.
„Hubble'den elde edilen görüntülerde Balık Takımyıldızında yer alan ‘‘HD 141569’’ adlı yeni gezegenin güneşi de seçilebiliyor.“ - Hürriyet Gazetesi“[1]
In den vom Hubble aufgenommenen Bilder vom neuen Planeten ‘‘HD 141569’’ im Sternbild der Fische ist auch seine Sonne erkennbar. - Zeitung "Hürriyet"
„Yanına içecek bir şeyler al ve güneşte fazla kalma.“[1]
Nimm dir etwas zu trinken mit und bleibe nicht lange in der Sonne.
„Nergis saçlarına bahçevan ben olsam, kırağı çalmış gönlüme güneş sen.“ - İ. Karakurt[1]
Wäre ich doch der Gärtner deiner Narzissen-Haare, und du die Sonne meiner verbrannten Seele. - İ. Karakurt

Sprichwörter:

„Güneş girmeyen eve doktor girer.“[1]
In ein Haus, in den keine Sonne "kommt", kommt der Doktor.

Übersetzungen

  Astronomie: Irgendein Stern in einem Sonnensystem
  Thermodynamik: die Sonnenstrahlen
  Ein nichtbeschatteter Ort
  ?
DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „güneş“
PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „güneş“

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 güneş. Türkische Wikipedia, 15. Oktober 2013, archiviert vom Original am 15. Oktober 2013 abgerufen am 16. Oktober 2013 (HTML, Türkisch).
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia