hypocrisia
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hypocrisia gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hypocrisia, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hypocrisia in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hypocrisia wissen müssen. Die Definition des Wortes hypocrisia wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhypocrisia und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hypocrisia (Interlingua)
Worttrennung:
- hy·po·cri·sia, Plural: hy·po·cri·si·as
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- bildungssprachlich: Vortäuschung einer Meinung, ohne diese wirklich zu vertreten: Heuchelei
Herkunft:
- von gleichbedeutend spätlateinisch hypocrisis, dies aus griechisch ὑπόκρισις (hypokrisis☆) → grc, wörtlich „vom Schauspieler der eine Rolle spielt“, zu ὑποκρίνεσθαι (hypokrinesthai☆) → grc, wörtlich „als Schauspieler auftreten“, „Heuchelei, Verstellung“[1]
- hypocrisis, Zusammensetzung aus hypo- und Mittellateinisch crisis
Beispiele:
- Si io dicerea que frequentiar le schola me place, isto serea hypocrisia.
- Wenn ich sagen würde, Zur-Schule-Gehen gefiele mir, wäre das Heuchelei.
Übersetzungen
- Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »hypocrisia«
- Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »hypocrisia« (Englisch)
- Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „hypocrisia“
- Interlingua-Wikisource-Quellentext „hypocrisia“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 590.