i alla fall

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes i alla fall gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes i alla fall, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man i alla fall in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort i alla fall wissen müssen. Die Definition des Wortes i alla fall wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voni alla fall und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

i alla fall (Schwedisch)

Worttrennung:

i al·la fall

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

auf jeden Fall, sowieso ohnehin[1]; wörtlich: „in allen Fällen“

Beispiele:

Det blev ju inte bättre, men tack i alla fall!
Es wurde zwar nicht besser, aber auf jeden Fall ein Danke!
Det såg i alla fall fint ut men jag förstod inte ett enda ord i allt oväsen.
Es sah wenigstens hübsch aus, aber in dem ganzen Tohuwabohu habe ich kein einziges Wort verstanden.
Vi hade ju i alla fall trevligt.
Wir hatten ohnehin unseren Spaß.

Übersetzungen

Quellen:

  1. Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "all", Seite 6