im falschen Film sein

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes im falschen Film sein gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes im falschen Film sein, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man im falschen Film sein in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort im falschen Film sein wissen müssen. Die Definition des Wortes im falschen Film sein wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonim falschen Film sein und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Nebenformen:

im falschen Film sitzen, sich wie im falschen Film fühlen

Worttrennung:

im fal·schen Film sein

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild im falschen Film sein (Info)

Bedeutungen:

umgangssprachlich: in einer Situation sein, die völlig verrückt/abwegig ist, die man nicht begreifen/glauben kann

Beispiele:

„Da sitzt doch tatsächlich dieser entlaufene Psychopath und spielt mit Geri auf der Playstation! Ich dachte, ich bin im falschen Film![1]
„‚Da denkst du, du bist im falschen Film‘, beschrieb er die kollektive Enttäuschung nach dem Holland-Spiel. ‚Das hat die Mannschaft nicht verdient.‘“[2]

Übersetzungen

Redensarten-Index „im falschen Film sein; sich wie im falschen Film fühlen
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 „Film: im falschen Film sein/sitzen“, Seite 215 f.

Quellen:

  1. Petra van Baarle-Präsoll: Der Runenträger. tredition, 2014, ISBN 9783849576356 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Februar 2019).
  2. Müller nicht in Weißbier-Laune – Löw: Nicht sein Jahr. In: Zeit Online. 20. November 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Februar 2019).