Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
umgangssprachlich gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
umgangssprachlich, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
umgangssprachlich in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
umgangssprachlich wissen müssen. Die Definition des Wortes
umgangssprachlich wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
umgangssprachlich und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- um·gangs·sprach·lich, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: umgangssprachlich (Info)
Bedeutungen:
- sich auf die Umgangssprache beziehend, die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache
Abkürzungen:
- ugs.
Herkunft:
- Ableitung von Umgangssprache und Suffix (Derivatem) -lich
Synonyme:
- informell
Sinnverwandte Wörter:
- salopp, familiär (in Bezug auf die Ausdrucksweise)
Gegenwörter:
- standardsprachlich, bildungssprachlich
Oberbegriffe:
- sprachlich
Beispiele:
- Umgangssprachliche Wortschöpfungen sind zwar interessant, aber schwer zu untersuchen.
- Geld wird umgangssprachlich oft als Kohle bezeichnet.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ein umgangssprachliches Wort, eine umgangssprachliche Bezeichnung
Übersetzungen
die Umgangssprache betreffend, in der Art und Weise der Umgangssprache
|
|
- Albanisch: bisedor → sq m, muhabetqar → sq m
- Arabisch: اللغة العامية ? () → ar
- Bosnisch: употребни говор (upotrebni govor☆) → bs
- Dänisch: kollokviale → da
- Englisch: colloquial → en, demotic → en, nonstandard → en, Adverb: colloquially → en
- Esperanto: familiara → eo interparola → eo, konversacia → eo, senceremonia → eo, ĉiutag-viva → eo, komunlingva → eo
- Französisch: courant → fr, parlé → fr, Adverb: couramment → fr, en langue parlée → fr
- Griechisch (Neu-): στην καθομιλουμένη (stin kathomilouméni) → el
- Hebräisch: בשפה מדוברת (bessaffá medubèret) → he
- Interlingua: colloquial → ia
- Italienisch: colloquiale → it, familiare → it
- Kroatisch: upotrebni govor → hr
- Mazedonisch: употребен говор (upotreben govor☆) → mk
- Norwegisch: omgangsspråklig → no
- Polnisch: potoczny → pl, kolokwialny → pl
- Portugiesisch: coloquial → pt
- Rumänisch: colocvial → ro, de limbaj uzual → ro, de limbă vorbită → ro
- Russisch: разговорный (razgovornyj☆) → ru, просторечный (prostorečnyj☆) → ru, Adverb: в обиходе (v obichode☆) → ru
- Schwedisch: vardaglig → sv
- Serbisch: употребни говор (upotrebni govor☆) → sr
- Serbokroatisch: употребни говор (upotrebni govor☆) → sh
- Slowakisch: hovorový → sk
- Slowenisch: pogovoren → sl
- Sorbisch:
- Spanisch: coloquial → es
- Tschechisch: hovorový → cs Adverb: hovorově → cs
- Türkisch: günlük dil → tr, konuşma dili → tr, hergünkü dil → tr
- Ungarisch: köznyelvi → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umgangssprachlich“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umgangssprachlich“
- The Free Dictionary „umgangssprachlich“