in die ewigen Jagdgründe eingehen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes in die ewigen Jagdgründe eingehen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes in die ewigen Jagdgründe eingehen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man in die ewigen Jagdgründe eingehen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort in die ewigen Jagdgründe eingehen wissen müssen. Die Definition des Wortes in die ewigen Jagdgründe eingehen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonin die ewigen Jagdgründe eingehen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
in die ewigen Jagdgründe eingehen (Deutsch)
Nebenformen:
Worttrennung:
- in die ewi·gen Jagd·grün·de ein·ge·hen
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- Die Redewendung ist aus dem Englischen (to go to the) happy hunting ground ins Deutsche übertragen worden; die engl. Wendung ist seit Anfang des 19. Jahrhunderts belegt. Der Ausdruck beruht auf den Jenseitsvorstellungen einiger nordamerikanischer Indianerstämme, die sich das Leben nach dem Tod als Aufenthalt in einem Jagdrevier (Jagdgrund) vorstellten, in dem es viel Jagdwild und daher keine Nahrungssorgen gibt.[1][2]
Synonyme:
- siehe: Verzeichnis:Deutsch/Tod
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Mein Hund ist in die ewigen Jagdgründe eingegangen.
Übersetzungen
- Redensarten-Index „in die ewigen Jagdgründe eingehen“
- Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht et al.: Duden, Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 1. Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1992, ISBN 3-411-04111-0, Seite 364
Quellen:
- ↑ http://www.wordswarm.net/dictionary/happy%20hunting%20ground.html
- ↑ Online Etymology Dictionary „hunt“