Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
insurance gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
insurance, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
insurance in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
insurance wissen müssen. Die Definition des Wortes
insurance wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
insurance und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- in·sur·ance, Plural: in·sur·ances
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: insurance (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- Versicherung, Versicherungswesen, Assekuranz
- Versicherungspolice, Versicherungsprämie
Herkunft:
- ensurance
Synonyme:
- veraltet: assurance
Beispiele:
- "The therapists either didn’t take her insurance or didn’t take any insurance, because the reimbursement rates were too low."[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- all-in insurance - Gesamtversicherung
- all-risks insurance - Einheitsversicherung
- blanket insurance - Pauschalversicherung
- buy insurance - sich versichern (lassen)
- carry insurance - versichert sein
- commercial insurance - Vertrauensschadenversicherung, Garantieversicherung
- composite insurance - Universalversicherung
- comprehensive insurance - Universalversicherung
- compulsory insurance - Pflichtversicherung, Zwangsversicherung
- effect/ take out an insurance - eine Versicherung abschließen ?
- effect/ write insurance - Versicherung geben, versichern ?
- excess-loss insurance - Schadenexzedentenversicherung, Schadenrückversicherung
- industrial insurance - Gewerbeunfallversicherung, Arbeitgeberunfallversicherung
- insurance against breakage - Bruchschadenversicherung
- insurance against all risks - Versicherung gegen alle Gefahren
- insurance agent - Versicherungsagent
- insurance benefit - Versicherungsleistung
- insurance certificate - Versicherungsschein
- insurance claim - Versicherungsanspruch
- insurance coverage - Versicherungsschutz
- insurance for legal costs - Rechtsschutzversicherung
- insurance fraud - Versicherungsbetrug
- insurance of future risks - Vorsorgeversicherung
- insurance office - Versicherungsanstalt
- insurance policy - Versicherungspolice, Versicherungsschein
- insurance value - Wertversicherung
- legal insurance - Rechtsschutzversicherung
- marine insurance - Schifffahrtsversicherung, Seeschadensversicherung
- medical insurance - Krankenversicherung
- mutual insurance - Versicherung auf Gegenseitigkeit
- national insurance - Sozialversicherung
- optional insurance - freiwillige Versicherung
- paid-up insurance - beitragsfreie Versicherung
- participating insurance - Versicherung mit Gewinnbeteiligung
- reciprocal insurance - Versicherung auf Gegenseitigkeit
- social insurance - Sozialversicherung
- statutory insurance - Pflichtversicherung
- stop-loss insurance - Gesamtschadenexzedentenrückversicherung
- supplementary insurance - Zusatzversicherung
- third-party insurance - (privat) Haftpflichtversicherung
- take out an insurance policy - eine Versicherung abschließen, sich versichern lassen
Wortbildungen:
- insurability, insurable, insurant, insure, insurer
Übersetzungen
Versicherung, Versicherungswesen, Assekuranz
Versicherungspolice, Versicherungsprämie
- Englischer Wikipedia-Artikel „insurance“
- Merriam-Webster Online Dictionary „insurance“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „insurance“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“
- LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „insurance“
- LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „insurance“
- früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „insurance“
- Online Etymology Dictionary „insurance“
Quellen:
- ↑ Kevin Cullen: Parity in mental health care a must. In: The Boston Globe Online. 17. August 2014, ISSN 0743-1791 (URL, abgerufen am 18. August 2014) .