laž ima kratke noge

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes laž ima kratke noge gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes laž ima kratke noge, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man laž ima kratke noge in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort laž ima kratke noge wissen müssen. Die Definition des Wortes laž ima kratke noge wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonlaž ima kratke noge und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

laž ima kratke noge (Slowenisch)

Worttrennung:

laž ima krat·ke no·ge

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Lügen lohnt sich nicht, weil die Wahrheit irgendwann doch herauskommt (wortwörtlich: „eine Lüge hat kurze Beine“)

Beispiele:

„To je laž, če dovoliš, in laž ima kratke noge, se je razburjal polž, in to je zoprno, da sta prišla v moj gobji nasad motit moj mir in žret moje gobe in …“[1]
„‚Das ist, mit Verlaub, eine Lüge und Lügen haben kurze Beine‘, regte sich die Schnecke auf, ‚und es ist widerlich, dass ihr auf meine Pilzplantage kommt, meinen Frieden stört und meine Pilze esst und …‘“

Übersetzungen

PONS Slowenisch-Deutsch, Stichwort: „laž ima kratke noge
Slovar slovenskega knjižnega jezika: „laž

Quellen:

  1. Svetlana Makarovič: Kosovirja na leteči žlici. Mladinska knjiga, Ljubljana 1974 (Zitiert nach Slowenischer Wikisource-Quellentext „Kam pa kam, kosovirja?/Lazar in pregovori“).