Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
lachsfarben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
lachsfarben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
lachsfarben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
lachsfarben wissen müssen. Die Definition des Wortes
lachsfarben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
lachsfarben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- lachs·far·ben, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: lachsfarben (Info), lachsfarben (Info)
- Reime: -aksfaʁbn̩
Bedeutungen:
- von einem zwischen zartrosa und orange liegenden Farbton, der der Farbe des Lachsfilets ähnelt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Substantiv Lachs und dem gebundenen Lexem -farben
Synonyme:
- lachs, lachsrosa, lachsrot
Beispiele:
- „Sie hatte eine Fassade aus weißem Marmor und einen halbkreisförmigen, mit lachsfarbenem Stein gepflasterten Innenhof.“[1]
- „Der Rauch seiner Pfeife ließ die Luft immer blauer werden und legte sich wie ein zitternder Schleier um den lachsfarbenen Lampenschirm.“[2]
Übersetzungen
von einem zwischen zartrosa und orange liegenden Farbton, der der Farbe des Lachsfilets ähnelt
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lachsfarben“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lachsfarben“
- Duden online „lachsfarben“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lachsfarben“
Quellen:
- ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 31 .
- ↑ Georges Simenon: Maigret als möblierter Herr. Roman. Diogenes Verlag, Zürich 1997 (Originaltitel: Maigret en meublé, übersetzt von Wolfram Schäfer), ISBN 3-257-20693-3 (Copyright 1951) , Seite 52.