menscheln
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes menscheln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes menscheln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man menscheln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort menscheln wissen müssen. Die Definition des Wortes menscheln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmenscheln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
menscheln (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | — | ||
| du | — | |||
| es | menschelt | |||
| Präteritum | es | menschelte | ||
| Konjunktiv II | es | menschelte | ||
| Imperativ | Singular | — | ||
| Plural | — | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gemenschelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:menscheln
| ||||
Worttrennung:
- men·scheln, Präteritum: men·schel·te, Partizip II: ge·men·schelt
Aussprache:
Bedeutungen:
- unpersönlich: typisch menschliche Züge zeigen, auch: Mitmenschlichkeit zeigen
Beispiele:
- Neuerdings soll es auch unter Computern menscheln.
- „Wenn ich mir diese Regierung so angucke: es menschelt an allen Ecken und Enden. Der eine Minister hat einen Skandal am Hals wegen Bestechung, der andere eine Geliebte, dem dritten wird nachgesagt, er habe für die STASI gearbeitet.“[1]
- „Auch der Dorfpfarrer, als Seelenhirte mit seiner Schafherde, verdient erwähnt zu werden. Das sei vorweggenommen, da menschelte es sehr, und warum auch nicht.“[2]
Übersetzungen
unpersönlich: typisch menschliche Züge zeigen, auch: Mitmenschlichkeit zeigen
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „menscheln“
- Duden online „menscheln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „menscheln“
Quellen:
- ↑ German-English Dictionary of Idioms, Hans Schemann,Paul Knight. Abgerufen am 12. März 2017.
- ↑ Allgäuer Jugenderinnerungen, Josef Friedrich Gebhart. Abgerufen am 12. März 2017.