nicht die Bohne

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes nicht die Bohne gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes nicht die Bohne, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man nicht die Bohne in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort nicht die Bohne wissen müssen. Die Definition des Wortes nicht die Bohne wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonnicht die Bohne und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

nicht die Bohne (Deutsch)

Redewendung

Alternative Schreibweisen:

selten: keine Bohne

Worttrennung:

nicht die Boh·ne

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nicht die Bohne (Info)

Bedeutungen:

umgangssprachlich: gar nicht(s), überhaupt nicht(s), keineswegs

Herkunft:

Schon im 13. Jahrhundert verwendete man das Wort Bohne, um etwas Unbedeutendes zu benennen.[1] Dadurch wird die Verneinung verstärkt.[2]

Sinnverwandte Wörter:

nicht im Entferntesten

Gegenwörter:

sehr, total, überaus

Beispiele:

Es interessiert mich nicht die Bohne, warum du gestern nicht im Kino warst. Du hattest versprochen zu kommen!
Mit mir ist heute nicht die Bohne los.
Deine Geschenke sind nicht die Bohne wert, im will Zeit Papa, deine Zeit!

Charakteristische Wortkombinationen:

sich nicht die Bohne für etwas interessieren, etwas interessiert jemanden nicht die Bohne, nicht die Bohne wert sein

Übersetzungen

  umgangssprachlich: gar nicht(s), überhaupt nicht(s), keineswegs
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nicht+die+Bohne“
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9, „nicht die Bohne“, Seite 135.

Quellen:

  1. ↑ Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760, „nicht die Bohne“, Seite 68
  2. ↑ Christoph Gutknecht: Pustekuchen! Lauter kulinarische Wortgeschichten C.H. Beck, München 2002, ISBN 3-406-47621-X, „Bohne“, Seite 45
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia