od Adama i Ewy

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes od Adama i Ewy gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes od Adama i Ewy, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man od Adama i Ewy in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort od Adama i Ewy wissen müssen. Die Definition des Wortes od Adama i Ewy wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonod Adama i Ewy und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

od Adama i Ewy (Polnisch)

Worttrennung:

od A·da·ma i E·wy

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild od Adama i Ewy (Info)

Bedeutungen:

seit sehr langer Zeit; seit Adam und Eva, seit eh und je

Synonyme:

jak świat światem, od dawien dawna, od niepamiętanych czasów, od początku świata, od praczasów, od prawieków, od świętej pamięci

Beispiele:

Od Adama i Ewy do nas przynależał .“[1]
Seit Adam und Eva gehörte er zu uns .

Übersetzungen

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „od+Adama+i+Ewy
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5, „Adam“ Seite 2.
Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, „Adam“ Seite 8.
Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, „Adam“ Seite 11.
Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, „Adam“ Seite 5.

Quellen:

  1. Eliza Orzeszkowa: Nad Niemnem. Tom I, Gebethner i Wolff, Warszawa 1938 (Wikisource), Seite 166.