Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ohrožený gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ohrožený, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ohrožený in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ohrožený wissen müssen. Die Definition des Wortes
ohrožený wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ohrožený und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- sich in Gefahr befindend; gefährdet, bedroht
Beispiele:
- „Vlkům se v Česku daří. Zatímco před deseti lety byly tyto ohrožené šelmy v tuzemských lesích jen vzácným návštěvníkem, v posledních letech se u nás stále pevněji zabydlují.“[1]
- Den Wölfen behagt es in Tschechien. Während diese gefährdeten Raubtiere in den heimischen Wäldern vor zehn Jahren nur selten anzutreffen waren, haben sie sich in den vergangenen Jahren bei uns immer fester etabliert.
Charakteristische Wortkombinationen:
- silně ohrožený — stark gefährdet, ohrožený druh — gefährdete Art
Wortfamilie:
- ohrozit, ohrožení
Übersetzungen
sich in Gefahr befindend; gefährdet, bedroht
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ohrožený“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ohrožený“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ohrožený“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 8. Oktober 2020