Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
pilla gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
pilla, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
pilla in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
pilla wissen müssen. Die Definition des Wortes
pilla wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
pilla und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pil·la, Präteritum: pil·la·de, Supinum: pil·lat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- etwas leicht berühren; an etwas hermfummeln, herumpulen, herumfingern
- erotische berühren; fummeln
- sich mit einer Arbeit beschäftigen, die mit kleinen Dingen zu tun hat; fummeln
Sinnverwandte Wörter:
- peta
- hångla, kela, klia, kittla, smeka
- knåpa, småsyssla
Oberbegriffe:
- röra
Beispiele:
- Kerstin kan inte låta bli att pilla i håret.
- Kerstin kann nicht aufhören, an den Haaren herumzufummeln.
- För ett litet barn känns det kanske lite pirrigt att pilla på snoppen.
- Für ein kleines Kind fühlt es sich vielleicht etwas kribbelig an, am Glied zu fummeln.
- Att pilla med en motor är skönt för själen.
- An einem Motor herumzufummeln ist schön für die Seele.
Charakteristische Wortkombinationen:
- pilla i, med, på något
Übersetzungen
etwas leicht berühren; an etwas hermfummeln, herumpulen, herumfingern
erotische berühren; fummeln
sich mit einer Arbeit beschäftigen, die mit kleinen Dingen zu tun hat; fummeln
- Svenska Akademiens Ordbok „pilla“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »pilla«, Seite 687
- Lexin „pilla“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „pilla“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pilla“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pillra