Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
posun gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
posun, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
posun in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
posun wissen müssen. Die Definition des Wortes
posun wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
posun und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Bewegung in eine bestimmte Richtung; Verschiebung, Verlagerung, Rangieren, Verrückung
- Änderung, Wechsel von Werten, Meinungen, Zeit; Verschiebung, Aufschub
Synonyme:
- posunutí, posouvání
Beispiele:
- „V případě nevhodné výšky plomby se začne měnit skus a posun zubů, což může způsobovat také bolest čelisti a hlavy.“[1]
- Falls eine Plombe nicht die richtige Höhe hat, beginnt sich der Biss zu ändern und ein Driften der Zähne erfolgt, was auch Kiefer- und Kopfschmerzen bewirken kann.
- Častý argument odpůrců je, že časový posun mnoha lidem působí zdravotní potíže.
- Ein häufiges Argument der Gegner ist, dass die Zeitumstellung bei vielen Menschen gesundheitliche Beschwerden bewirke.
Wortfamilie:
- posunout, posunový
Übersetzungen
Änderung, Wechsel von Werten, Meinungen, Zeit; Verschiebung, Aufschub
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „posun“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „posun“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „posun“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „posun“
- Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „posun“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 31. Mai 2021