Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
privatim gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
privatim, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
privatim in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
privatim wissen müssen. Die Definition des Wortes
privatim wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
privatim und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- pri·va·tim
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: privatim (Info)
Bedeutungen:
- bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich
Herkunft:
- von lateinisch privatim → la „privat“[1]
Synonyme:
- persönlich, privat, vertraulich, außerdienstlich
Beispiele:
- „In bestimmten Situationen hält eine Diktatur eben gerade das nicht aus: dass öffentlich zum ersten Mal gesagt wird, was privatim jeder schon immer wusste.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- jemanden privatim empfangen, sich privatim engagieren, privatim sein
Übersetzungen
bildungssprachlich: im ganz privaten Bereich, nicht offiziell, nicht öffentlich
- Duden online „privatim“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „privatim“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „privatim“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1099
- ↑ Robert Leicht: Wenn die Macht fadenscheinig wird. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Januar 2013) .