píčovina

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes píčovina gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes píčovina, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man píčovina in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort píčovina wissen müssen. Die Definition des Wortes píčovina wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpíčovina und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

píčovina (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ píčovina píčoviny
Genitiv píčoviny píčovin
Dativ píčovině píčovinám
Akkusativ píčovinu píčoviny
Vokativ píčovino píčoviny
Lokativ píčovině píčovinách
Instrumental píčovinou píčovinami

Worttrennung:

pí·čo·vi·na

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

vulgär: etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan; Dummheit, Blödsinn, Bullshit, Scheiß

Synonyme:

bejkovina, blbost, debilita, hloupost, konina, kravina, krávovina, nesmysl, volovina

Beispiele:

Poslat jí fotku nějaký polonahý holky z Instagramu byla pěkná píčovina, jen se nasrala.
Ihr ein Bild von einem halbnackten Mädchen aus dem Instagram zu schicken, war ein Bullshit, sie war ziemlich angepisst.
Neřeš furt píčoviny a radši se uč.
Beschäftige dich nicht ständig mit so einem Scheiß und lern lieber.
V tý knize jsou jen samý píčoviny, fakt mě to nebaví číst.
In dem Buch ist nur lauter Scheiß, es macht mir gar keinen Spaß, es zu lesen.

Charakteristische Wortkombinationen:

do nebe volající, pěkná, totální, úplná píčovina
dělat, kecat, mlít, řešit (úplný) píčoviny

Wortfamilie:

píča, píčovat, píčus, zpíčený

Übersetzungen

Hugo, Jan und Kol.: Slovník nespisovné češtiny. 3., erweiterte Auflage. Maxdorf, Prag 2009, ISBN 978-80-7345-198-1, Eintrag „píčovina“, Seite 308