Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
přiměřený gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
přiměřený, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
přiměřený in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
přiměřený wissen müssen. Die Definition des Wortes
přiměřený wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
přiměřený und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: přiměřený (Info)
Bedeutungen:
- eine Eigenschaft habend, die den Verhältnissen entspricht; angemessen, entsprechend
Synonyme:
- adekvátní, dostatečný, uspokojivý, vhodný
Gegenwörter:
- nepřiměřený, neuspokojivý, přehnaný, nedostatečný
Beispiele:
- Každý člověk má právo na přiměřené soukromí.
- Jeder Mensch hat das Recht auf ein angemessenes Privatleben.
- Někteří řidiči jeli rychleji než přiměřenou rychlostí.
- Einige Lenker fuhren schneller als mit der angemessenen Geschwindigkeit.
Wortfamilie:
- přiměřenost, přiměřeně, příměr
Übersetzungen
eine Eigenschaft habend, die den Verhältnissen entspricht; angemessen, entsprechend
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „přiměřený“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „přiměřený“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „přiměřený“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „přiměřený“