rezygnować
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes rezygnować gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes rezygnować, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man rezygnować in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort rezygnować wissen müssen. Die Definition des Wortes rezygnować wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonrezygnować und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
rezygnować (Polnisch)
| Aspekt | ||
|---|---|---|
| imperfektiv | perfektiv | |
| rezygnować | zrezygnować | |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | rezygnuję |
| ty | rezygnujesz | |
| on, ona, ono | rezygnuje | |
| Imperativ | Singular | rezygnuj |
| Präteritum | on | rezygnował |
| ona | rezygnowała | |
| oni | rezygnowali | |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| rezygnując | rezygnujący | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:rezygnować | ||
Worttrennung:
- re·zyg·no·wać
Aussprache:
Bedeutungen:
- von etwas keinen Gebrauch (mehr) nehmen: auf etwas verzichten, von etwas zurücktreten
- sich nicht mehr um etwas bemühen: aufgeben, resignieren
Synonyme:
Beispiele:
- Dlaczego ty dzisiaj rezygnujesz z spaceru?
- Warum verzichtest du heute auf einen Spaziergang?
- „i wiem, że wy jedni czuwacie, gdy wszyscy śpią lub rezygnują,“[1]
- und ich weiß, dass allein ihr wacht, während alle schlafen oder resignieren,
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu verzichten1, zu zurücktreten2 Für siehe Übersetzungen zu aufgeben1, zu resignieren |
- Polnischer Wikipedia-Artikel „rezygnować“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „rezygnować“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „rezygnować“
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „rezygnować“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „rezygnować“
Quellen:
- ↑ Wikisource-Quellentext „Rok 1794, Władysław Stanisław Reymont“
Ähnliche Wörter (Polnisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: rezydować