scacchiera

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes scacchiera gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes scacchiera, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man scacchiera in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort scacchiera wissen müssen. Die Definition des Wortes scacchiera wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonscacchiera und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

scacchiera (Italienisch)

Singular

Plural

la scacchiera

le scacchiere

una scacchiera con pezzi ed orologio

Worttrennung:

scac·chiè·ra, Plural: scac·chiè·re

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

das Schachbrett
das Damebrett

Synonyme:

la dama

Oberbegriffe:

il gioco da tavola, il giocattolo

Unterbegriffe:

la casella, il quadretto

Beispiele:

Natalia Parés Vives, 52 anni, è imbattibile alla scacchiera. Quindi spariva dalla scacchiera dei grandi tornei.[1]
Natalia Parés Vives, 52 Jahre, ist am Schachbrett unschlagbar. Dann verschwand er vom Schachbrett der großen Turniere.
In tema di aeroporti la scacchiera del Nord in questo momento è assai complicata.[2]
In Bezug auf die Flughäfen ist das Schachbrett des Nordens in diesem Moment reichlich kompliziert.

Charakteristische Wortkombinationen:

scacchiera electronica

Übersetzungen

Italienischer Wikipedia-Artikel „scacchiera
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scacchiera
LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „scacchiera

Quellen:

  1. Spagna, il re degli scacchi diventa regina. In: Corriere della sera.it. 5. marzo 2008, ISSN 1120-4982 (URL, abgerufen am 15. November 2014).
  2. G. San.: Colaninno: Linate ha costi insostenibili. In: Corriere della sera.it. 2. febbraio 2009, ISSN 1120-4982 (URL, abgerufen am 15. November 2014).

Ähnliche Wörter (Italienisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: il scacchiere
Anagramme: schiaccerà