sein greises Haupt schütteln
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sein greises Haupt schütteln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sein greises Haupt schütteln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sein greises Haupt schütteln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sein greises Haupt schütteln wissen müssen. Die Definition des Wortes sein greises Haupt schütteln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsein greises Haupt schütteln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- sein grei·ses Haupt schüt·teln
Aussprache:
Bedeutungen:
- scherzhaft: verwundert den Kopf schütteln, etwas nicht verstehen können, stumme Ablehnung
Herkunft:
- die Redewendung geht auf ein Zitat aus dem Gedicht „Das Schloß Boncourt“ von Adalbert von Chamisso zurück,[1]/[2] das mit der Strophe beginnt: „Ich träum' als Kind mich zurücke / Und schüttle mein greises Haupt; / Wie sucht ihr mich heim, ihr Bilder, / Die lang' ich vergessen geglaubt?“[3]
Beispiele:
- Bei diesem jugendlichen Leichtsinn kann ich nur mein greises Haupt schütteln.
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haupt“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9, Seite 334
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3, Seite 479
- ↑ Adelbert von Chamisso: Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Das Schloß Boncourt (URL).