Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
skriva av gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
skriva av, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
skriva av in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
skriva av wissen müssen. Die Definition des Wortes
skriva av wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
skriva av und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- skri·ver av, Präteritum: skrev av, Supinum: skri·vit av
Aussprache:
- mit betontem av
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- etwas schon geschriebenes selbst schreiben; abschreiben
- wirtschaftlich: den Wert eines Anlagegutes oder Forderung in den Büchern verringern; abschreiben
Herkunft:
- Bei skriva av handelt es sich um ein schwedisches Partikelverb, das aus dem Hauptverb skriva → sv und der Partikel av → sv zusammengesetzt ist.[1]
Sinnverwandte Wörter:
- kopiera, plagiera
Gegenwörter:
- skriva upp
Oberbegriffe:
- skriva
- minska
Beispiele:
- Eleven fick underkänt i provet eftersom han skrev av svaret från sin granne.
- Der Schüler bekam eine Sechs in der Klausur, da er von seinem Sitznachbar abschrieb.
- Ni får gärna skriva av från tavlan för att komma ihåg det jag sa.
- Ihr dürft gerne von der Tafel abschreiben, damit ihr euch an das erinnert, was ich gesagt habe.
- Värdet på produktionsanläggningarna fick skrivas av med 10% i år.
- Dieses Jahr musste 10 % des Wertes der Produktionsanlagen abgeschrieben werden.
- En av våra kunder gick i konkurs, så vi fick skriva av alla våra fordringar till honom.
- Einer unserer Kunden ging in Konkurs, deshalb mussten wir alle unsere Forderungen an ihn abschreiben.
Charakteristische Wortkombinationen:
- skriva av ett lån, skriva av inventarier, skriva av fordringar
Wortbildungen:
- avskrift
- avskrivning
Übersetzungen
etwas schon geschriebenes selbst schreiben; abschreiben
- Svenska Akademiens Ordbok „av skriva av“
- Lexin „skriva av“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „skriva av“
Quellen: