Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
slavný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
slavný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
slavný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
slavný wissen müssen. Die Definition des Wortes
slavný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
slavný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- slav·ný
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- wegen besonderer Leistungen bei vielen bekannt; berühmt, ruhmvoll
- in ernster und würdiger Form; feierlich, festlich
- meist mit Negation: viel besser als der Durchschnitt; glänzend, hervorragend, berühmt
Synonyme:
- věhlasný
- slavnostní, honosný, důstojný
- výborný, znamenitý, vynikající
Gegenwörter:
- neznámý
Beispiele:
- Je to animovaný film s hlasy slavných herců.
- Es ist ein Zeichentrickfilm mit den Stimmen berühmter Schauspieler.
- Připravili jsme jim slavné uvítání.
- Wir haben für sie eine feierliche Begrüßung vorbereitet.
- Cítil jsem, že můj výkon nebyl nijak slavný.
- Ich spürte, dass meine Leistung nicht gerade berühmt war.
Redewendungen:
- přes noc se stát slavným — über Nacht berühmt werden
Wortbildungen:
- slavně, slavnost
Übersetzungen
wegen besonderer Leistungen bei vielen bekannt; berühmt, ruhmvoll
in ernster und würdiger Form; feierlich, festlich
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „slavný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „slavný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „slavný“
- seznam - slovník: „slavný“
- centrum - slovník: „slavný“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „slavný“