sno sig som en orm

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sno sig som en orm gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sno sig som en orm, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sno sig som en orm in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sno sig som en orm wissen müssen. Die Definition des Wortes sno sig som en orm wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsno sig som en orm und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

sno sig som en orm (Schwedisch)

Redewendung

huggormen snor sig som en orm

Worttrennung:

sno sig som en orm

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

selten: sich wie eine Schlange winden, sich winden wie ein Aal[1]; sich winden, Ausflüchte machen[2]

Sinnverwandte Wörter:

slingra sig som en ål, vrida sig som en mask

Beispiele:

Nu försöker Blomqvist att sno sig som en orm. Men han har det inte lätt att komma undan affären.
Jetzt versucht Blomqvist, sich wie ein Aal zu winden. Aber er hat es nicht leicht, aus der Gschichte herauszukommen.
Hon kan förvränga vad som helst och sno sig som en orm.
Was es auch ist, sie kann es verdrehen und sich wie ein Aal aus der Sache herauswinden.

Übersetzungen

  ?

Quellen:

  1. ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 177
  2. ↑ Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 „sno“, Seite 513, „orm“, Seite 403
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia