sväva på moln

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes sväva på moln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes sväva på moln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man sväva på moln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort sväva på moln wissen müssen. Die Definition des Wortes sväva på moln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonsväva på moln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

sväva på moln (Schwedisch)

Nebenformen:

sväva som på moln

Worttrennung:

svä·va på moln

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

auf Wolke sieben schweben[1]; wörtlich: „auf Wolke schweben“

Sinnverwandte Wörter:

vara i sjunde himlen, vara salig

Beispiele:

Det verkar som om spelarna fortfarande sväver på moln efter den klara segern mot Inter.
Es scheint, dass die Spieler nach dem klaren Sieg gegen Inter immer noch auf Wolke sieben schweben.
Vi svävade på moln några veckor innan vardagen tog vid igen.
Wir schwebten ein paar Wochen auf Wolke sieben, bevor der Alltag wieder übernahm.

Charakteristische Wortkombinationen:

sväva som på moln

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck

Quellen:

  1. Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 117