takový
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes takový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes takový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man takový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort takový wissen müssen. Die Definition des Wortes takový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontakový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
takový (Tschechisch)
| Wortform | |
|---|---|
| Nominativ | takový |
| Genitiv | takového |
| Dativ | takovému |
| Akkusativ | takového takový |
| Vokativ | takový |
| Lokativ | takovém |
| Instrumental | takovým |
| Weitere Formen: Flexion:takový | |
Worttrennung:
- ta·ko·vý
Aussprache:
Bedeutungen:
- weist auf eine aus dem Zusammenhang erkennbare Eigenschaft von etwas oder jemanden hin; solcher, solch ein, so ein, derartig
- drückt eine außergewöhnliche Größe einer Eigenschaft, Qualität oder Ähnlichem aus; so ein, solcher
- weist auf etwas oder jemanden beispielhaft hin; dieser
Beispiele:
- Takový míč bych taky chtěl.
- Einen solchen Ball möchte ich auch gerne.
- Nic takového jsem neřekla.
- Etwas Derartiges habe ich nicht gesagt.
- Mám takovou radost!
- Ich habe so eine Freude!
- Takový Pepa, ten by tu chybu neudělal.
- Dieser Pepa, der hätte den Fehler nicht gemacht.
Redewendungen:
- ani takový, ani makový — nicht irgendwer/nicht irgendwas/nicht irgendwie
Sprichwörter:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „takový“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „takový“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „takový“
- centrum - slovník: „takový“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „takový“