vägra
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vägra gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vägra, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vägra in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vägra wissen müssen. Die Definition des Wortes vägra wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvägra und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
vägra (Schwedisch)
| Wortform | Passiv
| |
|---|---|---|
| Präsens | vägrar | vägras
|
| Präteritum | vägrade | vägrades
|
| Supinum | vägrat | vägrats
|
| Partizip Präsens | vägrande vägrandes |
—
|
| Partizip Perfekt | vägrad | —
|
| Konjunktiv | skulle vägra | skulle vägras
|
| Imperativ | vägra! | —
|
| Hilfsverb | ha | —
|
Worttrennung:
- vä·gra, Präteritum: vä·gra·de, Supinum: vä·grat
Aussprache:
Bedeutungen:
- sich weigern, verweigern, ablehnen
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- Paulina vägrar att följa med.
- Paulina lehnt es ab mitzukommen.
- Vittnen vägrade svara på frågan.
- Der Zeuge weigerte sich, auf die Frage zu antworten.
- Grannen vägrar honom vägrätt.
- Der Nachbar verweigert ihm ein Wegerecht.
- Polisen vägrades tillträde.
- Dem Polizisten wurde der Zutritt verweigert.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
sich weigern, verweigern, ablehnen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »vägra«, Seite 1088
- Lexin „vägra“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „vägra“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vägra“