von keiner Kultur beleckt sein
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes von keiner Kultur beleckt sein gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes von keiner Kultur beleckt sein, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man von keiner Kultur beleckt sein in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort von keiner Kultur beleckt sein wissen müssen. Die Definition des Wortes von keiner Kultur beleckt sein wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvon keiner Kultur beleckt sein und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- von kei·ner Kul·tur be·leckt sein
Aussprache:
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: roh, ungebildet, unkultiviert sein
Herkunft:
- Die Redewendung entstammt Goethes Faust, wo es in Originalschreibweise in Vers 2495 f. heißt:
- „Auch die Cultur, die alle Welt beleckt,
Hat auf den Teufel sich erstreckt;“[1]
- „Auch die Cultur, die alle Welt beleckt,
Gegenwörter:
- Redewendungen mit der Bedeutung gebildet, klug, kultiviert sein:
Beispiele:
- „Wenn man wie du von keiner Kultur beleckt ist, ist es völlig egal, ob man nach Athen oder nach Mallorca fliegt.“
Übersetzungen
umgangssprachlich: roh, ungebildet, unkultiviert sein
- Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760, „von keiner Kultur beleckt sein“, Seite 349
Quellen:
- ↑ Wikisource-Quellentext „Goethe: Faust - Der Tragödie erster Teil“