Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vzorek gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vzorek, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vzorek in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vzorek wissen müssen. Die Definition des Wortes
vzorek wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vzorek und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vzo·rek
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- kleine Menge von etwas, das dazu dient, aufzuzeigen, welche Eigenschaften es hat; Muster, Probe, Musterstück, Musterexemplar, Umfrage: Pool, Gruppe
- regelmäßige, sich wiederholende Zeichnung; Muster, Musterung, Reifen: Profil
Synonyme:
- exemplář
- dezén
Beispiele:
- Zboží bude dodáváno výlučně v kvalitě, odpovídajícími předloženým vzorkům.
- Die Waren werden ausschließlich in jener Qualität geliefert, die den vorgelegten Mustern entspricht.
- Průzkum veřejného mínění byl proveden na vzorku 2000 respondentů.
- Die Meinungsumfrage wurde bei einer Gruppe von 2000 Befragten durchgeführt.
- Podle novely zákona musejí mít osobní auta od 1. listopadu zimní pneumatiky se vzorkem hlubokým aspoň 4 milimetry.
- Gemäß Gesetzesnovelle müssen Personenkraftwagen ab 1. November Winterreifen mit einem zumindest 4 Millimeter tiefen Profil haben.
Charakteristische Wortkombinationen:
- vzorek krve — Blutprobe
Wortfamilie:
- vzor, vzorkový, vzorník, vzorkovna, vzorkovnice
Übersetzungen
regelmäßige, sich wiederholende Zeichnung; Muster, Musterung, Reifen: Profil
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „vzorek“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vzorek“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vzorek“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vzorek“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vzorek“