Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
xystum gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
xystum, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
xystum in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
xystum wissen müssen. Die Definition des Wortes
xystum wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
xystum und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- xystus
Worttrennung:
- xys·tum, Plural: xys·ta
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Architektur, Sport: überdachte Laufbahn im Gymnasium für den Winter; Xystos
- Architektur: Promenade oder Terrasse in einem Garten; Xystos
Beispiele:
- „haec autem porticus ξυστός apud Graecos vocitatur, quod athletae per hiberna tempora in tectis stadiis exercentur. Proxime autem xystum et duplicem porticum designentur hypaethroe ambulationes, quas Graeci παραδρομίδας, nostri xysta appellant, in quas per hiemem ex xysto sereno caelo athletae prodeuntes exercentur. faciunda autem xysta sic videntur, ut sint inter duas porticus silvae aut platanones, et in his perficiantur inter arbores ambulationes ibique ex opere signino stationes. oost xystum autem stadium ita figuratum, ut possint hominum copiae cum laxamento athletas certantes spectare.“ (Vitr. 5,11,4)[1]
- „Ξυστός enim est graeca appellatione porticus ampla latitudine, in qua athletae per hiberna tempora exercentur; nostri autem hypaethrus ambulationes xysta appellant, quas Graeci παραδρομίδας dicunt.“ (Vitr. 6,7,5)[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag
„xystus“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „xystus“ (Zeno.org) Band 2, Spalte 3569.
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „xystus“ Seite 2342.
Quellen: