zvlášť

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zvlášť gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zvlášť, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zvlášť in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zvlášť wissen müssen. Die Definition des Wortes zvlášť wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzvlášť und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

zvlášť (Tschechisch)

Alternative Schreibweisen:

zvláště

Worttrennung:

zvlášť

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zvlášť (Info)

Bedeutungen:

unterstreicht die Gültigkeit einer aufgestellten Behauptung; besonders, insbesondere
drückt eine getrennte Situation aus; extra, gesondert, separat

Synonyme:

především, hlavně, zejména, obzvlášť, zvláště
odděleně, samostatně

Gegenwörter:

společně, spolu, dohromady

Beispiele:

Zvlášť v nížinách očekáváme v noci mlhy.
Besonders in den Niederungen erwarten wir in der Nacht Nebel.
Děti se seřadily do dvojstupu, zvlášť chlapci a zvlášť dívky.
Die Kinder stellten sich in Zweierreihen an, die Buben und die Mädchen separat.

Wortbildungen:

obzvlášť

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zvlášť
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zvlášť
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zvlášť
seznam - slovník: „zvlášť
centrum - slovník: „zvlášť
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzvlášť