zwider

Worttrennung:

zwi·der, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele: —

Reime: -iːdɐ

Bedeutungen:

Bayern, Österreich: Dialektform der standarddeutschen Form zuwider, kann aber im Gegensatz zu dieser auch attributiv verwendet werden

Synonyme:

zuwider

Beispiele:

„Alle Menschen san ma zwider, i mechts in die Goschn haun“^[1]

„Die Arbeit bleibt immer die gleiche. Deswegen versuchen wir, ein Umfeld zu schaffen, in dem die Leute nicht zwider sind und ihre Familie angranteln, wenn sie nach Hause kommen.“^[2]

„Früher hat das Erwachsensein noch Würde gehabt: Da waren Erwachsene „grantig, zwider, unguat“, sagt Thomas Maurer in „Out of the dark“.“^[3]

„Maazel war von der Schlagtechnik her einer der besten Dirigenten, auch wenn er immer ein zwideres Gesicht gemacht hat.“^[4]

Wortbildungen:

anzwidern, Zwiderwurzen, Zwiderwurzn

Jakob Ebner: Duden, Österreichisches Deutsch. Wörterbuch der Gegenwartssprache in Österreich. 5., völlig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-411-04985-1 , "zuwider" Seite 508, "zwider" Seite 510.

Quellen: