čistírna
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes čistírna gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes čistírna, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man čistírna in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort čistírna wissen müssen. Die Definition des Wortes čistírna wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vončistírna und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
čistírna (Tschechisch)
Substantiv, f
 |
Worttrennung:
- či·s·tír·na
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Betrieb, in dem Kleidungsstücke (und sonstige Sachen) fachmännisch gereinigt werden; Reinigung, chemische Reinigung, Wäscherei, Putzerei
Herkunft:
- vom Verb čistit
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Už dlouho chci dát kabát do čistírny.
- Ich möchte meinen Mantel schon lange in die chemische Reinigung bringen.
- „Sdělil mi, že provozuje čistírnu, která se specializuje na nejobtížnější práce: svatební šaty, staré krajky, koberce, do kterých je zažraný stoletý prach.“[1]
- Er hat mir mitgeteilt, dass er eine Wäscherei betreibe, die sich auf die schwierigsten Arbeiten spezialisiert: Brautkleider, alte Spitzen, alte Teppiche voller Staub.
Charakteristische Wortkombinationen:
- čistírna odpadních vod - Abwasserkläranlage
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „čistírna“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „čistírna“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „čistírna“
Quellen:
- ↑ Cunningham, Michael (2005): Domov na konci světa. Překlad: Jindra, Miroslav. Praha: Odeon.