řízení
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes řízení gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes řízení, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man řízení in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort řízení wissen müssen. Die Definition des Wortes řízení wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonřízení und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
řízení (Tschechisch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | řízení | řízení |
| Genitiv | řízení | řízení |
| Dativ | řízení | řízením |
| Akkusativ | řízení | řízení |
| Vokativ | řízení | řízení |
| Lokativ | řízení | řízeních |
| Instrumental | řízením | řízeními |
Worttrennung:
- ří·ze·ní
Aussprache:
Bedeutungen:
- Verbalsubstantiv vom Verb „řídit“ (Konjugation):
- Tätigkeit, bei der eine Person die Bewegungsrichtung eines Verkehrsmittels bestimmt; Lenken, Lenkung, Steuerung
- Tätigkeit, bei der jemand über das Funktionieren einer Organisation entscheidet; Führung, Leitung
- Bestimmung des Ablaufs gewisser Prozesse in einer Maschine oder einem System; Steuerung
- administratives Vorgehen unter Einhaltung bestimmter Normen; Verfahren
Synonyme:
Beispiele:
- Protože byl tak opilý, že nebyl schopný jízdy, přenechal řízení auta svému synovi.
- Da er so betrunken war, dass er fahruntauglich war, überließ er seinem Sohn das Lenken des Autos.
- Je hrdý na to, že složil pilotní zkoušku pro řízení sportovního letadla.
- Er ist stolz darauf, dass er die Pilotenprüfung für das Fliegen eines Sportflugzeugs abgelegt hat.
- Společná komise bude pod řízením Ochranných sil OSN kontrolovat dodržování dohody.
- Eine gemeinsame Kommission wird unter der Führung der Friedenstruppen der Vereinten Nationen die Einhaltung des Abkommens kontrollieren.
- Zesilovač má automatické řízení velikosti napětí napájecího zdroje v závislosti na velikosti požadovaného výstupního napětí.
- Der Verstärker hat eine automatische Steuerung der Höhe der Spannung des Netzgerätes in Abhängigkeit von der Höhe der gewünschten Ausgangsspannung.
- Dovoluji si Vám jménem firmy poděkovat za zahrnutí do výběrového řízení.
- Ich erlaube mir, Ihnen im Namen der Firma für die Einbeziehung in das Ausschreibungsverfahren zu danken.
Charakteristische Wortkombinationen:
- soudní řízení — Gerichtsverfahren, výběrové řízení — Ausschreibung
Wortfamilie: