بين

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes بين gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes بين, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man بين in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort بين wissen müssen. Die Definition des Wortes بين wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonبين und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

بين (Arabisch)

بين

Vokalisierung:

بَينَ

Umschrift:

bayna

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild بين (Info)

Bedeutungen:

zwischen
inmitten, unter

Beispiele:

.الجردل بين المكنسة والشمسية - Der Eimer ist zwischen dem Besen und dem Schirm.

Übersetzungen

Präpositionen des Ortes

Umschrift:

DMG: bēn

Aussprache:

IPA:

Bedeutungen:

zwischen

Synonyme:

optionale Pluralform for Suffix-Pronomen: بينات (bēnāt)

Beispiele:

fī ḫilāf bēni w-bēnak — Es gibt eine Meinungsverschiedenheit zwischen dir und mir.
(Anmerkung: بين (bēn) wird wiederholt wenn der zweite Teil ein Pronomen ist)
ḥatto bēn il-bāb wiš-šubbāk — Ich habe es zwischen die Tür und das Fenster gestellt.
J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 86.
Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 22.