مطر

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes مطر gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes مطر, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man مطر in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort مطر wissen müssen. Die Definition des Wortes مطر wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonمطر und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Singular مطر (maṭar)
Plural امطار (amṭār)

Umschrift:

DMG: maṭar

Aussprache:

IPA:

Bedeutungen:

Syrien / formell: Regen

Anmerkung:

Dies ist normalerweise ein formelles Wort mit maskulinem Genus. In Syrien wird es jedoch auch in der Umgangssprache verwendet und ist feminin.

Synonyme:

شتا (šite, šita)
J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 344.
Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 186.
Präteritum
(3. Person, feminin)
مطرت (maṭṭarit)
Präsens
(3. Person, feminin)
بتمطر (bitmaṭṭir)
Imperfekt/Subjunktiv
(3. Person, feminin)
تمطر (tmaṭṭir)
Imperativ
(2. Person, feminin)
مطر (maṭṭir)

Anmerkung:

Dieses Verb wird gewöhnlich in der dritten Person feminin Singular verwendet, da الدينا (d-dinya „die Welt“) als Subjekt agiert.

Umschrift:

DMG: maṭṭar

Aussprache:

IPA:

Bedeutungen:

Syrien: regnen

Synonyme:

شتى (šatta)
Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 186.