Îurupari

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Îurupari. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Îurupari, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Îurupari in singular and plural. Everything you need to know about the word Îurupari you have here. The definition of the word Îurupari will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofÎurupari, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Tupi

Etymology

From îuru (mouth) +‎ pari (crooked).[1]

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Rhymes: -i
  • Hyphenation: Îu‧ru‧pa‧ri

Proper noun

Îurupari(North Tupi)

  1. an evil being from Tupian mythology
  2. (Christianity, Late Tupi) the Devil; Satan
    Synonym: Anhanga
    • 1614, Claude d'Abbeville, Hiſtoire de la Miſsion des Peres Capucins en L’Iſle de Maragnan et terres circonuoiſines [History of the Mission of the Capuchin Fathers in the Island of Maranhão and surrounding lands] (overall work in French), Paris: Imprimerie de François Huby, page 357:
      Cruſſa chèpopéſecoremé, ouyiemo cruſſaue tooure Ieropary oycoue aermé, naſſequeie chouéne ichouy []
      [Kurusá xe pópe sekóreme, [] kurusá bé t'our é Îurupari oîkobé a'ereme, n'asykyîéî xûéne i xuí [] ]
      If this cross is in my hands, let even the Devil come then, I won't fear him.
    • 1618, Cristóvão Valente, compiled by Antônio de Araújo, Cateciſmo na Lingoa Braſilica [Catechism in the Brazilian Language], Cantigas na lingoa pera os mininos da Sancta Doctrina (overall work in Old Tupi, Portuguese, and Latin), Lisbon: Pedro Crasbeeck:
      (please add the primary text of this quotation)
      [Eîpe'a Îurupari kó 'ara suí [] ]
      Push the Devil away from this day on.

Derived terms

Descendants

  • Nheengatu: Yuruparí
  • Brazilian Portuguese: Jurupari

References

  1. ^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “Îurupari”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, pages 201–202