żmien żemżem

Hello, you have come here looking for the meaning of the word żmien żemżem. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word żmien żemżem, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say żmien żemżem in singular and plural. Everything you need to know about the word żmien żemżem you have here. The definition of the word żmien żemżem will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofżmien żemżem, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Maltese

Alternative forms

Etymology

From żmien +‎ żemżem, literally the time of Zamzam. The phrase probably means so much as “the days of Abraham”, in which the Zamzam well sprang forth according to Islamic belief.[1] The Maltese people descend mainly from Arabic-speaking Muslims who were converted after the Norman conquest in 1127.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈzmɪːn ˈzɛm.zɛm/

Noun

żmien żemżem m

  1. the far past
    • 2011 August 24, “Proġett ikkofinanzjat mill-UE dwar ġrajjiet ir-Roma jirbaħ il-premju tal-midja diġitali [EU co-funded Roma stories project wins digital media award (English)]”, in Commission Spokesperson's Service, European Commission:
      "Jiena kburija li qed nara proġett iffinanzjat mill-UE li qed jopponi preġudizzji minn żmien żemżem kontra r-Roma li qiegħed jirċievi rikonoxximent fin-naħa l-oħra tal-Atlantiku."
      "I am proud to see an EU-funded project countering age-old prejudices against Roma receiving acknowledgement across the Atlantic."

References

  1. ^ Ritienne Gauci, John Schembri (2012 April 28) “University seminar discusses water”, in Times of Malta:The Maltese expression minn żmien żemżem (since time immemorial) owes its origin to a well which is reputed to have therapeutic powers in the holy city of Mecca, which according to tradition, goes back to the time of Abraham.