αναθρέφω • (anathréfo) (past ανάθρεψα/ανέθρεψα, passive αναθρέφομαι, p‑past αναθράφηκα, ppp αναθρεμμένος)
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | αναθρέφω (ανατρέφω →) | αναθρέψω | αναθρέφομαι (→ ανατρέφομαι) | αναθραφώ (→ ανατραφώ) |
| 2 sg | αναθρέφεις | αναθρέψεις | αναθρέφεσαι | αναθραφείς |
| 3 sg | αναθρέφει | αναθρέψει | αναθρέφεται | αναθραφεί |
| 1 pl | αναθρέφουμε, [‑ομε] | αναθρέψουμε, [‑ομε] | αναθρεφόμαστε | αναθραφούμε |
| 2 pl | αναθρέφετε | αναθρέψετε | αναθρέφεστε, αναθρεφόσαστε | αναθραφείτε |
| 3 pl | αναθρέφουν(ε) | αναθρέψουν(ε) | αναθρέφονται | αναθραφούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | ανάθρεφα | ανάθρεψα, ανέθρεψα | αναθρεφόμουν(α) | αναθράφηκα (→ ανατράφηκα) |
| 2 sg | ανάθρεφες | ανάθρεψες, ανέθρεψες | αναθρεφόσουν(α) | αναθράφηκες |
| 3 sg | ανάθρεφε | ανάθρεψε, ανέθρεψε | αναθρεφόταν(ε) | αναθράφηκε |
| 1 pl | αναθρέφαμε | αναθρέψαμε | αναθρεφόμασταν, (‑όμαστε) | αναθραφήκαμε |
| 2 pl | αναθρέφατε | αναθρέψατε | αναθρεφόσασταν, (‑όσαστε) | αναθραφήκατε |
| 3 pl | ανάθρεφαν, αναθρέφαν(ε) | ανάθρεψαν, αναθρέψαν(ε), ανέθρεψαν | αναθρέφονταν, (αναθρεφόντουσαν) | αναθράφηκαν, αναθραφήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα αναθρέφω ➤ | θα αναθρέψω ➤ | θα αναθρέφομαι ➤ | θα αναθραφώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα αναθρέφεις, … | θα αναθρέψεις, … | θα αναθρέφεσαι, … | θα αναθραφείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … αναθρέψει έχω, έχεις, … αναθρεμμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … αναθραφεί είμαι, είσαι, … αναθρεμμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … αναθρέψει είχα, είχες, … αναθρεμμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … αναθραφεί ήμουν, ήσουν, … αναθρεμμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … αναθρέψει θα έχω, θα έχεις, … αναθρεμμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … αναθραφεί θα είμαι, θα είσαι, … αναθρεμμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | ανάθρεφε | ανάθρεψε | — | αναθρέψου |
| 2 pl | αναθρέφετε | αναθρέψτε | αναθρέφεστε | αναθραφείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | αναθρέφοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας αναθρέψει ➤ | αναθρεμμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | αναθρέψει | αναθραφεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||