διεξάγω

Hello, you have come here looking for the meaning of the word διεξάγω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word διεξάγω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say διεξάγω in singular and plural. Everything you need to know about the word διεξάγω you have here. The definition of the word διεξάγω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofδιεξάγω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Learnedly, from Hellenistic Koine Greek διεξάγω (diexágō). Morphologically, δι- from δια- (di- from dia-) +‎ εξ- (ex-) +‎ άγω (ágo).

Pronunciation

  • IPA(key): /ði.eˈksa.ɣo/
  • Hyphenation: δι‧ε‧ξά‧γω
  • Old Hyphenation: δι‧εξ‧ά‧γω

Verb

διεξάγω • (diexágo) (imperfect διεξήγα, past διεξήγαγα, passive διεξάγομαι, p‑past διεξάχθηκα/διεξήχθην)

  1. to carry out, conduct (of talks, diplomatic talks, games)
    Για να εντοπίζεται η προέλευση της ασθένειας και να αποτρέπεται η εξάπλωσή της, πρέπει να διεξάγεται ενδελεχής επιδηµιολογική έρευνα.
    Gia na entopízetai i proélefsi tis asthéneias kai na apotrépetai i exáplosí tis, prépei na diexágetai endelechís epidiµiologikí érevna.
    In order to identify the origin of the disease and prevent its spread, a thorough epidemiological investigation must be carried out.

Conjugation

διεξάγω   διεξάγομαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg διεξάγω διεξαγάγω διεξάγομαι διεξαχθώ1
2 sg διεξάγεις διεξαγάγεις διεξάγεσαι διεξαχθείς
3 sg διεξάγει διεξαγάγει διεξάγεται διεξαχθεί
1 pl διεξάγουμε, [‑ομε] διεξαγάγουμε, [‑ομε] διεξαγόμαστε διεξαχθούμε
2 pl διεξάγετε διεξαγάγετε διεξάγεστε, {διεξάγεσθε} διεξαχθείτε
3 pl διεξάγουν(ε) διεξαγάγουν(ε) διεξάγονται διεξαχθούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg διεξήγα διεξήγαγα διεξαγόμουν(α) διεξάχθηκα1, [{διεξήχθην}]2
2 sg διεξήγες διεξήγαγες διεξαγόσουν(α) διεξάχθηκες, [{διεξήχθης}]
3 sg διεξήγε διεξήγαγε διεξαγόταν(ε) διεξάχθηκε, {διεξήχθη}
1 pl διεξήγαμε διεξαγάγαμε διεξαγόμασταν, (‑όμαστε) διεξαχθήκαμε, [{διεξήχθημεν}]
2 pl διεξήγατε διεξαγάγατε διεξαγόσασταν, (‑όσαστε) διεξαχθήκατε, [{διεξήχθητε}]
3 pl διεξήγαν διεξήγαγαν, διεξαγάγαν(ε) διεξάγονταν, (διεξαγόντουσαν) διεξάχθηκαν, διεξαχθήκαν(ε), {διεξήχθησαν}
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα διεξάγω ➤ θα διεξαγάγω ➤ θα διεξάγομαι ➤ θα διεξαχθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα διεξάγεις, … θα διεξαγάγεις, … θα διεξάγεσαι, … θα διεξαχθείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … διεξαγάγει   έχω, έχεις, … διεξαχθεί
Past perfect ➤   είχα, είχες, … διεξαγάγει   είχα, είχες, … διεξαχθεί
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … διεξαγάγει   θα έχω, θα έχεις, … διεξαχθεί
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — [διεξάγαγε] — —
2 pl διεξάγετε διεξαγάγετε διεξάγεστε, {διεξάγεσθε} διεξαχθείτε1
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ διεξάγοντας ➤ διεξαγόμενος, ‑η, ‑o ➤
Perfect participle➤ έχοντας διεξαγάγει ➤ —
Nonfinite form➤ διεξαγάγει διεξαχθεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 1. Passive forms with -χτ- instead of -χθ- are not usual for this verb.
 2. Passive forms with -ην, -ης, -η, ... are very formal, as in the ancient conjugation of διεξάγω. In Modern Greek, found in the 3rd persons (all persons included here, for reference).
 • Also, formal passive past participle διεξαχθείς m (diexachtheís), διεξαχθείσα f (diexachtheísa), διεξαχθέν n (diexachthén) "which has taken place"
 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
  • and see: άγω (ágo, “I lead”)
Wikious
Boobota
Sagapedia