Hello, you have come here looking for the meaning of the word
εγκαινιάζω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
εγκαινιάζω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
εγκαινιάζω in singular and plural. Everything you need to know about the word
εγκαινιάζω you have here. The definition of the word
εγκαινιάζω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
εγκαινιάζω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /eŋ.ɟe.niˈa.zo/
- Hyphenation: ε‧γκαι‧νι‧ά‧ζω
- Old Hyphenation: εγ‧και‧νι‧ά‧ζω
Verb
εγκαινιάζω • (egkainiázo) (past εγκαινίασα, passive εγκαινιάζομαι, p‑past εγκαινιάστηκα, ppp εγκαινιασμένος)
- to inaugurate, launch, open
Conjugation
εγκαινιάζω εγκαινιάζομαι
|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
εγκαινιάζω
|
εγκαινιάσω
|
εγκαινιάζομαι
|
εγκαινιαστώ
|
| 2 sg
|
εγκαινιάζεις
|
εγκαινιάσεις
|
εγκαινιάζεσαι
|
εγκαινιαστείς
|
| 3 sg
|
εγκαινιάζει
|
εγκαινιάσει
|
εγκαινιάζεται
|
εγκαινιαστεί
|
|
|
| 1 pl
|
εγκαινιάζουμε, [‑ομε]
|
εγκαινιάσουμε, [‑ομε]
|
εγκαινιαζόμαστε
|
εγκαινιαστούμε
|
| 2 pl
|
εγκαινιάζετε
|
εγκαινιάσετε
|
εγκαινιάζεστε, εγκαινιαζόσαστε
|
εγκαινιαστείτε
|
| 3 pl
|
εγκαινιάζουν(ε)
|
εγκαινιάσουν(ε)
|
εγκαινιάζονται
|
εγκαινιαστούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
εγκαινίαζα
|
εγκαινίασα
|
εγκαινιαζόμουν(α)
|
εγκαινιάστηκα
|
| 2 sg
|
εγκαινίαζες
|
εγκαινίασες
|
εγκαινιαζόσουν(α)
|
εγκαινιάστηκες
|
| 3 sg
|
εγκαινίαζε
|
εγκαινίασε
|
εγκαινιαζόταν(ε)
|
εγκαινιάστηκε
|
|
|
| 1 pl
|
εγκαινιάζαμε
|
εγκαινιάσαμε
|
εγκαινιαζόμασταν, (‑όμαστε)
|
εγκαινιαστήκαμε
|
| 2 pl
|
εγκαινιάζατε
|
εγκαινιάσατε
|
εγκαινιαζόσασταν, (‑όσαστε)
|
εγκαινιαστήκατε
|
| 3 pl
|
εγκαινίαζαν, εγκαινιάζαν(ε)
|
εγκαινίασαν, εγκαινιάσαν(ε)
|
εγκαινιάζονταν, (εγκαινιαζόντουσαν)
|
εγκαινιάστηκαν, εγκαινιαστήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα εγκαινιάζω ➤
|
θα εγκαινιάσω ➤
|
θα εγκαινιάζομαι ➤
|
θα εγκαινιαστώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα εγκαινιάζεις, …
|
θα εγκαινιάσεις, …
|
θα εγκαινιάζεσαι, …
|
θα εγκαινιαστείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … εγκαινιάσει
|
έχω, έχεις, … εγκαινιαστεί
είμαι, είσαι, … εγκαινιασμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … εγκαινιάσει
|
είχα, είχες, … εγκαινιαστεί
ήμουν, ήσουν, … εγκαινιασμένος, ‑η, ‑ο
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … εγκαινιάσει
|
θα έχω, θα έχεις, … εγκαινιαστεί
θα είμαι, θα είσαι, … εγκαινιασμένος, ‑η, ‑ο
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
εγκαινίαζε
|
εγκαινίασε
|
—
|
εγκαινιάσου
|
| 2 pl
|
εγκαινιάζετε
|
εγκαινιάστε
|
εγκαινιάζεστε
|
εγκαινιαστείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
εγκαινιάζοντας ➤
|
—
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας εγκαινιάσει ➤
|
εγκαινιασμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
εγκαινιάσει
|
εγκαινιαστεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• Also formal passive dependent and past with -σθ- εγκαινιασθώ (egkainiasthó), εγκαινιάσθηκα (egkainiásthika)
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|