Learnedly, from Ancient Greek συμμετέχω (summetékhō). Morphologically, (συν-) συμ- ((syn-) sym-, “together, syn-”) + μετέχω (metécho, “participate”) < (μετα-) μετ- ((meta-) met-) + έχω (écho, “I have”)
συμμετέχω • (symmetécho) (past συμμετείχα, passive —)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | συμμετέχω | συμμετάσχω | ||
| 2 sg | συμμετέχεις | συμμετάσχεις | ||
| 3 sg | συμμετέχει | συμμετάσχει | ||
| 1 pl | συμμετέχουμε, [‑ομε] | συμμετάσχουμε, [‑ομε] | ||
| 2 pl | συμμετέχετε | συμμετάσχετε | ||
| 3 pl | συμμετέχουν(ε) | συμμετάσχουν[ε] | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | συμμετείχα | συμμετείχα1 | ||
| 2 sg | συμμετείχες | συμμετείχες | ||
| 3 sg | συμμετείχε | συμμμετείχε, [{συμμετέσχε}] | ||
| 1 pl | συμμετέχαμε | συμμετάσχαμε | ||
| 2 pl | συμμετέχατε | συμμετάσχατε | ||
| 3 pl | συμμετείχαν[ε] | συμμετείχαν(ε), [{συμμετέσχον}] | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα συμμετέχω ➤ | θα συμμετάσχω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα συμμετέχεις, … | θα συμμετάσχεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … συμμετάσχει | |||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … συμμετάσχει | |||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … συμμετάσχει | |||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | — | — | ||
| 2 pl | συμμετέχετε | συμμετάσχτε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | formal declinable: συμμετέχων, συμμετέχουσα, συμμετέχον indeclinable: συμμετέχοντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας συμμετάσχει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | — | |||
| Nonfinite form ➤ | συμμετάσχει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
1. Less common, formal past forms for the third persons from the ancient aorist συμμετέσχον (summetéskhon) of verb συμμετέχω (summetékhō). • (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
and see: συν (syn), μετά (metá), and έχω (écho, “I have”)