ϯϫⲟⲙ

Coptic

Etymology

From ϯ- (ti-) +‎ ϫⲟⲙ (čom).

Verb

ϯϫⲟⲙ • (tičom)

(Bohairic) to strengthen

Conjugation

Conjugation of ϯϫⲟⲙ (Bohairic dialect)

infinitive	affirmative	ϯϫⲟⲙ tičom	imperative	affirmative	ϯϫⲟⲙ tičom
infinitive	negative	ϣⲧⲉⲙϯϫⲟⲙ štemtičom	imperative	negative	ⲙ̀ⲡⲉⲣϯϫⲟⲙ m̀pertičom

			singular					plural			nominal
			1st person	2nd person		3rd person		1st person	2nd person	3rd person
			1st person	masculine	feminine	masculine	feminine	1st person	2nd person	3rd person
durative sentence
			ⲁⲛⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟ	ⲛ̀ⲑⲟϥ	ⲛ̀ⲑⲟⲥ	ⲁⲛⲟⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ	-
present	basic		ϯϯϫⲟⲙ titičom	ⲕϯϫⲟⲙ ktičom	ⲧⲉϯϫⲟⲙ tetičom	ϥϯϫⲟⲙ ftičom	ⲥϯϫⲟⲙ stičom	ⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ tentičom	ⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ tetentičom	ⲥⲉϯϫⲟⲙ setičom	ϯϫⲟⲙ tičom
	circumstantial		ⲉⲓϯϫⲟⲙ eitičom	ⲉⲕϯϫⲟⲙ ektičom	ⲉⲣⲉϯϫⲟⲙ eretičom	ⲉϥϯϫⲟⲙ eftičom	ⲉⲥϯϫⲟⲙ estičom	ⲉⲛϯϫⲟⲙ entičom	ⲉⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ eretentičom	ⲉⲩϯϫⲟⲙ eutičom	ⲉⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ ere- tičom
	relative		ⲉϯϯϫⲟⲙ etitičom	ⲉⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ etektičom	ⲉⲧⲉϯϫⲟⲙ etetičom	ⲉⲧⲉϥϯϫⲟⲙ eteftičom	ⲉⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ etestičom	ⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etentičom	ⲉⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etetentičom	ⲉⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ etoutičom	ⲉⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ ete- tičom
	preterite		ⲛⲁⲓϯϫⲟⲙ naitičom	ⲛⲁⲕϯϫⲟⲙ naktičom	ⲛⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ naretičom	ⲛⲁϥϯϫⲟⲙ naftičom	ⲛⲁⲥϯϫⲟⲙ nastičom	ⲛⲁⲛϯϫⲟⲙ nantičom	ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ naretentičom	ⲛⲁⲩϯϫⲟⲙ nautičom	ⲛⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ nare- tičom
	focalising		ⲁⲓϯϫⲟⲙ aitičom	ⲁⲕϯϫⲟⲙ aktičom	ⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ aretičom	ⲁϥϯϫⲟⲙ aftičom	ⲁⲥϯϫⲟⲙ astičom	ⲁⲛϯϫⲟⲙ antičom	ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ aretentičom	ⲁⲩϯϫⲟⲙ autičom	ⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ are- tičom
future	basic		ϯⲛⲁϯϫⲟⲙ tinatičom	ⲭⲛⲁϯϫⲟⲙ khnatičom	ⲧⲉⲣⲁϯϫⲟⲙ teratičom	ϥⲛⲁϯϫⲟⲙ fnatičom	ⲥⲛⲁϯϫⲟⲙ snatičom	ⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ tennatičom	ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ tetennatičom	ⲥⲉⲛⲁϯϫⲟⲙ senatičom	ⲛⲁϯϫⲟⲙ natičom
	circumstantial		ⲉⲓⲛⲁϯϫⲟⲙ einatičom	ⲉⲭⲛⲁϯϫⲟⲙ ekhnatičom	ⲉⲣⲉⲛⲁϯϫⲟⲙ erenatičom	ⲉϥⲛⲁϯϫⲟⲙ efnatičom	ⲉⲥⲛⲁϯϫⲟⲙ esnatičom	ⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ ennatičom	ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ eretennatičom	ⲉⲩⲛⲁϯϫⲟⲙ eunatičom	ⲉⲣⲉ- ⲛⲁϯϫⲟⲙ ere- natičom
	relative		ⲉϯⲛⲁϯϫⲟⲙ etinatičom	ⲉⲧⲉⲭⲛⲁϯϫⲟⲙ etekhnatičom	ⲉⲧⲉⲛⲁϯϫⲟⲙ etenatičom	ⲉⲧⲉϥⲛⲁϯϫⲟⲙ etefnatičom	ⲉⲧⲉⲥⲛⲁϯϫⲟⲙ etesnatičom	ⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ etennatičom	ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ etetennatičom	ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϯϫⲟⲙ etounatičom	ⲉⲧⲉ- ⲛⲁϯϫⲟⲙ ete- natičom
	preterite		ⲛⲁⲓⲛⲁϯϫⲟⲙ nainatičom	ⲛⲁⲭⲛⲁϯϫⲟⲙ nakhnatičom	ⲛⲁⲣⲉⲛⲁϯϫⲟⲙ narenatičom	ⲛⲁϥⲛⲁϯϫⲟⲙ nafnatičom	ⲛⲁⲥⲛⲁϯϫⲟⲙ nasnatičom	ⲛⲁⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ nannatičom	ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ naretennatičom	ⲛⲁⲩⲛⲁϯϫⲟⲙ naunatičom	ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁϯϫⲟⲙ nare- natičom
	focalising		ⲁⲓⲛⲁϯϫⲟⲙ ainatičom	ⲁⲭⲛⲁϯϫⲟⲙ akhnatičom	ⲁⲣⲉⲛⲁϯϫⲟⲙ arenatičom	ⲁϥⲛⲁϯϫⲟⲙ afnatičom	ⲁⲥⲛⲁϯϫⲟⲙ asnatičom	ⲁⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ annatičom	ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁϯϫⲟⲙ aretennatičom	ⲁⲩⲛⲁϯϫⲟⲙ aunatičom	ⲁⲣⲉ- ⲛⲁϯϫⲟⲙ are- natičom
negated with			(ⲛ̀-) … ⲁⲛ (ǹ-) … an
non-durative sentence
			ⲁⲛⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟ	ⲛ̀ⲑⲟϥ	ⲛ̀ⲑⲟⲥ	ⲁⲛⲟⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ	-
past	basic	affirmative	ⲁⲓϯϫⲟⲙ aitičom	ⲁⲕϯϫⲟⲙ aktičom	ⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ aretičom	ⲁϥϯϫⲟⲙ aftičom	ⲁⲥϯϫⲟⲙ astičom	ⲁⲛϯϫⲟⲙ antičom	ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ atetentičom	ⲁⲩϯϫⲟⲙ autičom	ⲁ- ϯϫⲟⲙ a- tičom
	basic	negative	ⲙ̀ⲡⲓϯϫⲟⲙ m̀pitičom	ⲙ̀ⲡⲉⲕϯϫⲟⲙ m̀pektičom	ⲙ̀ⲡⲉϯϫⲟⲙ m̀petičom	ⲙ̀ⲡⲉϥϯϫⲟⲙ m̀peftičom	ⲙ̀ⲡⲉⲥϯϫⲟⲙ m̀pestičom	ⲙ̀ⲡⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀pentičom	ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀petentičom	ⲙ̀ⲡⲟⲩϯϫⲟⲙ m̀poutičom	ⲙ̀ⲡⲉ- ϯϫⲟⲙ m̀pe- tičom
	circumstantial	affirmative	ⲉⲁⲓϯϫⲟⲙ eaitičom	ⲉⲁⲕϯϫⲟⲙ eaktičom	ⲉⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ earetičom	ⲉⲁϥϯϫⲟⲙ eaftičom	ⲉⲁⲥϯϫⲟⲙ eastičom	ⲉⲁⲛϯϫⲟⲙ eantičom	ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ eatetentičom	ⲉⲁⲩϯϫⲟⲙ eautičom	ⲉⲁ- ϯϫⲟⲙ ea- tičom
	circumstantial	negative	ⲉⲙ̀ⲡⲓϯϫⲟⲙ em̀pitičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϯϫⲟⲙ em̀pektičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉϯϫⲟⲙ em̀petičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉϥϯϫⲟⲙ em̀peftičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϯϫⲟⲙ em̀pestičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀pentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀petentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϯϫⲟⲙ em̀poutičom	ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϯϫⲟⲙ em̀pe- tičom
	relative	affirmative	ⲉⲧⲁⲓϯϫⲟⲙ etaitičom	ⲉⲧⲁⲕϯϫⲟⲙ etaktičom	ⲉⲧⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ etaretičom	ⲉⲧⲁϥϯϫⲟⲙ etaftičom	ⲉⲧⲁⲥϯϫⲟⲙ etastičom	ⲉⲧⲁⲛϯϫⲟⲙ etantičom	ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etaretentičom	ⲉⲧⲁⲩϯϫⲟⲙ etautičom	ⲉⲧⲁ- ϯϫⲟⲙ eta- tičom
	relative	negative	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓϯϫⲟⲙ etm̀pitičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕϯϫⲟⲙ etm̀pektičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϯϫⲟⲙ etm̀petičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥϯϫⲟⲙ etm̀peftičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥϯϫⲟⲙ etm̀pestičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛϯϫⲟⲙ etm̀pentičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etm̀petentičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩϯϫⲟⲙ etm̀poutičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ϯϫⲟⲙ etm̀pe- tičom
	preterite	affirmative	ⲛⲉⲁⲓϯϫⲟⲙ neaitičom	ⲛⲉⲁⲕϯϫⲟⲙ neaktičom	ⲛⲉⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ nearetičom	ⲛⲉⲁϥϯϫⲟⲙ neaftičom	ⲛⲉⲁⲥϯϫⲟⲙ neastičom	ⲛⲉⲁⲛϯϫⲟⲙ neantičom	ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ neatetentičom	ⲛⲉⲁⲩϯϫⲟⲙ neautičom	ⲛⲉⲁ- ϯϫⲟⲙ nea- tičom
	preterite	negative	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓϯϫⲟⲙ nem̀pitičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕϯϫⲟⲙ nem̀pektičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϯϫⲟⲙ nem̀petičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥϯϫⲟⲙ nem̀peftičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥϯϫⲟⲙ nem̀pestičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛϯϫⲟⲙ nem̀pentičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ nem̀petentičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩϯϫⲟⲙ nem̀poutičom	ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ϯϫⲟⲙ nem̀pe- tičom
	focalising, precursive	affirmative	ⲉⲧⲁⲓϯϫⲟⲙ etaitičom	ⲉⲧⲁⲕϯϫⲟⲙ etaktičom	ⲉⲧⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ etaretičom	ⲉⲧⲁϥϯϫⲟⲙ etaftičom	ⲉⲧⲁⲥϯϫⲟⲙ etastičom	ⲉⲧⲁⲛϯϫⲟⲙ etantičom	ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etaretentičom	ⲉⲧⲁⲩϯϫⲟⲙ etautičom	ⲉⲧⲁ- ϯϫⲟⲙ eta- tičom
expectative	basic	negative	ⲙ̀ⲡⲁϯϯϫⲟⲙ m̀patitičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ m̀patektičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϯϫⲟⲙ m̀patetičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϯϫⲟⲙ m̀pateftičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ m̀patestičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀patentičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀patetentičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ m̀patoutičom	ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ m̀pate- tičom
	circumstantial	negative	ⲉⲙ̀ⲡⲁϯϯϫⲟⲙ em̀patitičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ em̀patektičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϯϫⲟⲙ em̀patetičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϯϫⲟⲙ em̀pateftičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ em̀patestičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀patentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀patetentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ em̀patoutičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ em̀pate- tičom
	relative	negative	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯϯϫⲟⲙ etm̀patitičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ etm̀patektičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϯϫⲟⲙ etm̀patetičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϯϫⲟⲙ etm̀pateftičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ etm̀patestičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etm̀patentičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etm̀patetentičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ etm̀patoutičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ etm̀pate- tičom
	preterite	negative	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯϯϫⲟⲙ nam̀patitičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ nam̀patektičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϯϫⲟⲙ nam̀patetičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥϯϫⲟⲙ nam̀pateftičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ nam̀patestičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ nam̀patentičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ nam̀patetentičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ nam̀patoutičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ nam̀pate- tičom
aorist	basic	affirmative	ϣⲁⲓϯϫⲟⲙ šaitičom	ϣⲁⲕϯϫⲟⲙ šaktičom	ϣⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ šaretičom	ϣⲁϥϯϫⲟⲙ šaftičom	ϣⲁⲥϯϫⲟⲙ šastičom	ϣⲁⲛϯϫⲟⲙ šantičom	ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ šatetentičom	ϣⲁⲩϯϫⲟⲙ šautičom	ϣⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ šare- tičom
	basic	negative	ⲙ̀ⲡⲁⲓϯϫⲟⲙ m̀paitičom	ⲙ̀ⲡⲁⲕϯϫⲟⲙ m̀paktičom	ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ m̀paretičom	ⲙ̀ⲡⲁϥϯϫⲟⲙ m̀paftičom	ⲙ̀ⲡⲁⲥϯϫⲟⲙ m̀pastičom	ⲙ̀ⲡⲁⲛϯϫⲟⲙ m̀pantičom	ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀paretentičom	ⲙ̀ⲡⲁⲩϯϫⲟⲙ m̀pautičom	ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ m̀pare- tičom
	circumstantial	affirmative	ⲉϣⲁⲓϯϫⲟⲙ ešaitičom	ⲉϣⲁⲕϯϫⲟⲙ ešaktičom	ⲉϣⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ ešaretičom	ⲉϣⲁϥϯϫⲟⲙ ešaftičom	ⲉϣⲁⲥϯϫⲟⲙ ešastičom	ⲉϣⲁⲛϯϫⲟⲙ ešantičom	ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ ešatetentičom	ⲉϣⲁⲩϯϫⲟⲙ ešautičom	ⲉϣⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ ešare- tičom
	circumstantial	negative	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϯϫⲟⲙ em̀paitičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϯϫⲟⲙ em̀paktičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ em̀paretičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϯϫⲟⲙ em̀paftičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϯϫⲟⲙ em̀pastičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϯϫⲟⲙ em̀pantičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀paretentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϯϫⲟⲙ em̀pautičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ em̀pare- tičom
	relative	affirmative	ⲉⲧϣⲁⲓϯϫⲟⲙ etšaitičom	ⲉⲧϣⲁⲕϯϫⲟⲙ etšaktičom	ⲉⲧϣⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ etšaretičom	ⲉⲧϣⲁϥϯϫⲟⲙ etšaftičom	ⲉⲧϣⲁⲥϯϫⲟⲙ etšastičom	ⲉⲧϣⲁⲛϯϫⲟⲙ etšantičom	ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etšatetentičom	ⲉⲧϣⲁⲩϯϫⲟⲙ etšautičom	ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ etšare- tičom
	relative	negative	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓϯϫⲟⲙ etm̀paitičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕϯϫⲟⲙ etm̀paktičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ etm̀paretičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥϯϫⲟⲙ etm̀paftičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥϯϫⲟⲙ etm̀pastičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛϯϫⲟⲙ etm̀pantičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ etm̀paretentičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩϯϫⲟⲙ etm̀pautičom	ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ etm̀pare- tičom
	preterite	affirmative	ⲛⲁϣⲁⲓϯϫⲟⲙ našaitičom	ⲛⲁϣⲁⲕϯϫⲟⲙ našaktičom	ⲛⲁϣⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ našaretičom	ⲛⲁϣⲁϥϯϫⲟⲙ našaftičom	ⲛⲁϣⲁⲥϯϫⲟⲙ našastičom	ⲛⲁϣⲁⲛϯϫⲟⲙ našantičom	ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ našatetentičom	ⲛⲁϣⲁⲩϯϫⲟⲙ našautičom	ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ našare- tičom
	preterite	negative	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓϯϫⲟⲙ nam̀paitičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕϯϫⲟⲙ nam̀paktičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ nam̀paretičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥϯϫⲟⲙ nam̀paftičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥϯϫⲟⲙ nam̀pastičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛϯϫⲟⲙ nam̀pantičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ nam̀paretentičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩϯϫⲟⲙ nam̀pautičom	ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ nam̀pare- tičom
	focalising	affirmative	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓϯϫⲟⲙ em̀paitičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕϯϫⲟⲙ em̀paktičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ em̀paretičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁϥϯϫⲟⲙ em̀paftičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥϯϫⲟⲙ em̀pastičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛϯϫⲟⲙ em̀pantičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ em̀paretentičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩϯϫⲟⲙ em̀pautičom	ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ em̀pare- tičom
optative	basic	affirmative	ⲉⲓⲉϯϫⲟⲙ eietičom	ⲉⲕⲉϯϫⲟⲙ eketičom	ⲉⲣⲉϯϫⲟⲙ eretičom	ⲉϥⲉϯϫⲟⲙ efetičom	ⲉⲥⲉϯϫⲟⲙ esetičom	ⲉⲛⲉϯϫⲟⲙ enetičom	ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉϯϫⲟⲙ eretenetičom	ⲉⲩⲉϯϫⲟⲙ euetičom	ⲉⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ ere- tičom
optative	basic	negative	ⲛ̀ⲛⲁϯϫⲟⲙ ǹnatičom	ⲛ̀ⲛⲉⲕϯϫⲟⲙ ǹnektičom	ⲛ̀ⲛⲉϯϫⲟⲙ ǹnetičom	ⲛ̀ⲛⲉϥϯϫⲟⲙ ǹneftičom	ⲛ̀ⲛⲉⲥϯϫⲟⲙ ǹnestičom	ⲛ̀ⲛⲉⲛϯϫⲟⲙ ǹnentičom	ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ ǹnetentičom	ⲛ̀ⲛⲟⲩϯϫⲟⲙ ǹnoutičom	ⲛ̀ⲛⲉ- ϯϫⲟⲙ ǹne- tičom
jussive	basic	affirmative	ⲙⲁⲣⲓϯϫⲟⲙ maritičom	(use imperative)		ⲙⲁⲣⲉϥϯϫⲟⲙ mareftičom	ⲙⲁⲣⲉⲥϯϫⲟⲙ marestičom	ⲙⲁⲣⲉⲛϯϫⲟⲙ marentičom	(use imperative)	ⲙⲁⲣⲟⲩϯϫⲟⲙ maroutičom	ⲙⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ mare- tičom
jussive	basic	negative	ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓϯϫⲟⲙ m̀penthritičom	(use imperative)		ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥϯϫⲟⲙ m̀penthreftičom	ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥϯϫⲟⲙ m̀penthrestičom	ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛϯϫⲟⲙ m̀penthrentičom	(use imperative)	ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩϯϫⲟⲙ m̀penthreutičom	ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ m̀penthre- tičom
subordinate clause
			ⲁⲛⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟⲕ	ⲛ̀ⲑⲟ	ⲛ̀ⲑⲟϥ	ⲛ̀ⲑⲟⲥ	ⲁⲛⲟⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ	ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ	-
conjunctive			ⲛ̀ⲧⲁϯϫⲟⲙ ǹtatičom	ⲛ̀ⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ ǹtektičom	ⲛ̀ⲧⲉϯϫⲟⲙ ǹtetičom	ⲛ̀ⲧⲉϥϯϫⲟⲙ ǹteftičom	ⲛ̀ⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ ǹtestičom	ⲛ̀ⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ ǹtentičom	ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ ǹtetentičom	ⲛ̀ⲥⲉϯϫⲟⲙ, ⲛ̀ⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ ǹsetičom, ǹtoutičom	ⲛ̀ⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ ǹte- tičom
future conjunctive			ⲧⲁⲣⲓϯϫⲟⲙ taritičom	ⲧⲁⲣⲉⲕϯϫⲟⲙ tarektičom	ⲧⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ taretičom	ⲧⲁⲣⲉϥϯϫⲟⲙ tareftičom	ⲧⲁⲣⲉⲥϯϫⲟⲙ tarestičom	ⲧⲁⲣⲉⲛϯϫⲟⲙ tarentičom	ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ taretentičom	ⲧⲁⲣⲟⲩϯϫⲟⲙ taroutičom	ⲧⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ tare- tičom
limitative			ϣⲁϯϯϫⲟⲙ šatitičom	ϣⲁⲧⲉⲕϯϫⲟⲙ šatektičom	ϣⲁⲧⲉϯϫⲟⲙ šatetičom	ϣⲁⲧⲉϥϯϫⲟⲙ šateftičom	ϣⲁⲧⲉⲥϯϫⲟⲙ šatestičom	ϣⲁⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ šatentičom	ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ šatetentičom	ϣⲁⲧⲟⲩϯϫⲟⲙ šatoutičom	ϣⲁⲧⲉ- ϯϫⲟⲙ šate- tičom
conditional	long		ⲁⲓϣⲁⲛϯϫⲟⲙ aišantičom	ⲁⲕϣⲁⲛϯϫⲟⲙ akšantičom	ⲁⲣⲉϣⲁⲛϯϫⲟⲙ arešantičom	ⲁϥϣⲁⲛϯϫⲟⲙ afšantičom	ⲁⲥϣⲁⲛϯϫⲟⲙ asšantičom	ⲁⲛϣⲁⲛϯϫⲟⲙ anšantičom	ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛϯϫⲟⲙ aretenšantičom	ⲁⲩϣⲁⲛϯϫⲟⲙ aušantičom	ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ϯϫⲟⲙ arešan- tičom
conditional	short		ⲁⲓϯϫⲟⲙ aitičom	ⲁⲕϯϫⲟⲙ aktičom	ⲁⲣⲉϯϫⲟⲙ aretičom	ⲁϥϯϫⲟⲙ aftičom	ⲁⲥϯϫⲟⲙ astičom	ⲁⲛϯϫⲟⲙ antičom	ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϯϫⲟⲙ aretentičom	ⲁⲩϯϫⲟⲙ autičom	ⲁⲣⲉ- ϯϫⲟⲙ are- tičom
negated with			ϣⲧⲉⲙ- štem-

ϯϫⲟⲙ

Coptic

Etymology

Verb

Conjugation

Wikious

Boobota

Sagapedia