Hello, you have come here looking for the meaning of the word
Володимѣръ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
Володимѣръ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
Володимѣръ in singular and plural. Everything you need to know about the word
Володимѣръ you have here. The definition of the word
Володимѣръ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
Володимѣръ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old East Slavic
Etymology
From Proto-Slavic *Voldiměrъ. Cognates include Old Church Slavonic Владимѣръ (Vladiměrŭ).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋɔlɔˈdimeːrʊ/→/ʋɔlɔˈdʲimʲeːrʊ/→/ʋɔlɔˈdʲimʲɛːr/, /ʋɔlɔˈdʲimʲeːr/
- (ca. 9th CE) IPA(key): /ʋɔlɔˈdimeːrʊ/
- (ca. 11th CE) IPA(key): /ʋɔlɔˈdʲimʲeːrʊ/
- (ca. 13th CE) IPA(key): /ʋɔlɔˈdʲimʲɛːr/, /ʋɔlɔˈdʲimʲeːr/
- Hyphenation: Во‧ло‧ди‧мѣ‧ръ
Proper noun
Володимѣръ (Volodiměrŭ) m
- a male given name, Volodymyr
- Григории, editor (1057), “володимира (leaf 294.5, line 3)”, in Еулие (in Old Church Slavonic), page 294.5:
а оконьчахъ е въ лѣ ·ф҃·ѯ҃·е҃ близокоу сѫщоу изѧславоу кънѧзоу· изѧславоу же кънѧзоу тогда прѣдрьжѧщоу обѣ власти· и оц҃а своего ꙗрослава· и брата своего володимира - a okonĭčaxŭ je vŭ lě 500ks:·je: blizoku sǫšču izęslavu kŭnęzu· izęslavu že kŭnęzu togda prědrĭžęšču obě vlasti· i oc:a svojego jaroslava· i brata svojego volodimira
- (please add an English translation of this quotation)
- “володимиръ (1090±10)”, in Древнерусская эпиграфика (in Russian), http://epigrafika.ru, 2021—2025:
"мцѧ декембрѧ въ д҃ сътвориша миръ на желѧни свѧтопълкъ володимиръ и ольгъ "- "mcję dekembrę vŭ d: sŭtvoriša mirŭ na želęni svętopŭlkŭ volodimirŭ i olĭgŭ "
- (please add an English translation of this quotation)
- Лаврентеи, editor (1377), “володимеръ”, in Повѣсти времѧньнꙑ лѣ , 11th century, page (leaf) 49.5, line -10:
В лѣ ѕ· ф· ки· Роди сѧ оу ꙗрослава снъ· и наре имѧ ѥму володимеръ⁖- V lě dz· f· ki· Rodi sę u jaroslava snŭ· i nare imę jemu volodimerŭ⁖
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Descendants
Further reading
- А. Востоковъ (1843) “володимира”, in Остромирово Евангеліе 1056-57 года. Съ приложеніемъ Греческаго текста Евангелій и съ грамматическими объясненіями. (in Russian), Санктпетербургъ: Типографія Императорской Академіи Наукъ, page 60
- Anikin, A. E. (2014) “Володимеръ”, in Русский этимологический словарь (in Russian), issue 8 (во – вран), Moscow: Russian Language Institute, →ISBN, page 154
- Vasmer, Max (1964–1973) “Володимер”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “король”, in Историко-этимологический словарь русского языка (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 431