Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ваҡ-төйәк. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ваҡ-төйәк, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ваҡ-төйәк in singular and plural. Everything you need to know about the word
ваҡ-төйәк you have here. The definition of the word
ваҡ-төйәк will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ваҡ-төйәк, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bashkir
Etymology
Reduplicated from ваҡ (vaq).
Cognate with
Kazakh уақ-түйек (uaq-tüiek),
Kyrgyz убак-түйөк (ubak-tüyök),
Southern Altai оок-теек (ook-teek),
Uyghur ئۇۋاق-تۈيەك (uwaq-tüyek),
Khakas оох-теек (oox-teek),
Crimean Tatar ufaq-tüfek, vaq-tüyek,
Turkish ufak-tefek (“small things”),
Chuvash вак-тӗвек (vak-tĕvek, “young, underage”),
etc.
Pronunciation
- IPA(key):
- Hyphenation: ваҡ-тө‧йәк
Noun
ваҡ-төйәк • (vaq-töyək)
- (collectively) small things; random assortment of things; bits and pieces, odds and ends, dribs and drabs
- insignificant details and/or circumstances
Һәр нәмә лә ваҡ-төйәгенә тиклем ентекләп уйланылған.- Hər nəmə lə vaq-töyəgenə tiklem yentekləp uylanılğan.
- Everything has been though of to the last detail.
- unimportant events or activities
Ошондай ваҡ-төйәктән тормошобоҙ тора ла инде.- Oşonday vaq-töyəktən tormoşoboź tora la inde.
- Our life in fact consists of such small things.
Declension
Inflection of ваҡ-төйәк (vaq-töyək)
Adjective
ваҡ-төйәк • (vaq-töyək)
- small, trifle, unimportant
Ваҡ-төйәк көндәлек мәшәҡәт.- Vaq-töyək köndəlek məşəqət.
- The everyday small fuss and bother.