возь
Hello, you have come here looking for the meaning of the word возь. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word возь, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say возь in singular and plural. Everything you need to know about the word возь you have here. The definition of the word возь will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofвозь, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Возь. (1.1.)
Udmurt
.jpg)
Pronunciation
Etymology 1
From Proto-Permic . Cognates include Komi-Zyrian видз (vidź).
Noun
возь • (voź)
Declension
Declension of возь (soft declension)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возь voź |
возьёс voźjos |
| accusative | возьез voźjez |
возьёсыз voźjosyz |
| genitive | возьлэн voźlen |
возьёслэн voźjoslen |
| dative | возьлы voźly |
возьёслы voźjosly |
| ablative | возьлэсь voźleś |
возьёслэсь voźjosleś |
| instrumental | возьен voźjen |
возьёсын voźjosyn |
| abessive | возьтэк voźtek |
возьёстэк voźjostek |
| adverbial | возья voźja |
возьёсъя voźjosja |
| inessive | возьын voźyn |
возьёсын voźjosyn |
| illative | возье voźje |
возьёсы voźjosy |
| elative | возьысь voźyś |
возьёсысь voźjosyś |
| egressive | возьысьен voźyśjen |
возьёсысьен voźjosyśjen |
| terminative | возьозь voźoź |
возьёсозь voźjosoź |
| prolative | возьетӥ voźjeti |
возьёсытӥ voźjosyti |
| allative | возьлань voźlań |
возьёслань voźjoslań |
Possessive forms of возь
1st singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возье voźje |
возьёсы voźjosy |
| accusative | возьме voźme |
возьёсме voźjosme |
| genitive | возьелэн voźjelen |
возьёсылэн voźjosylen |
| dative | возьелы voźjely |
возьёсылы voźjosyly |
| ablative | возьелэсь voźjeleś |
возьёсылэсь voźjosyleś |
| instrumental | возьеным voźjenym |
возьёсыным voźjosynym |
2nd singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьед voźjed |
возьёсыд voźjosyd |
| accusative | возьдэ voźde |
возьёстэ voźjoste |
| genitive | возьедлэн voźjedlen |
возьёсыдлэн voźjosydlen |
| dative | возьедлы voźjedly |
возьёсыдлы voźjosydly |
| ablative | возьедлэсь voźjedleś |
возьёсыдлэсь voźjosydleś |
| instrumental | возьеныд voźjenyd |
возьёсыныд voźjosynyd |
3rd singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьез voźjez |
возьёсыз voźjosyz |
| accusative | возьзэ voźze |
возьёссэ voźjosse |
| genitive | возьезлэн voźjezlen |
возьёсызлэн voźjosyzlen |
| dative | возьезлы voźjezly |
возьёсызлы voźjosyzly |
| ablative | возьезлэсь voźjezleś |
возьёсызлэсь voźjosyzleś |
| instrumental | возьеныз voźjenyz |
возьёсыныз voźjosynyz |
1st plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьмы voźmy |
возьёсмы voźjosmy |
| accusative | возьмэс voźmes |
возьёсмес voźjosmes |
| genitive | возьмылэн voźmylen |
возьёсмылэн voźjosmylen |
| dative | возьмылы voźmyly |
возьёсмылы voźjosmyly |
| ablative | возьмылэсь voźmyleś |
возьёсмылэсь voźjosmyleś |
| instrumental | возьенымы voźjenymy |
возьёсынымы voźjosynymy |
2nd plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьды voźdy |
возьёсты voźjosty |
| accusative | возьдэс voźdes |
возьёстэс voźjostes |
| genitive | возьдылэн voźdylen |
возьёстылэн voźjostylen |
| dative | возьдылы voźdyly |
возьёстылы voźjostyly |
| ablative | возьдылэсь voźdyleś |
возьёстылэсь voźjostyleś |
| instrumental | возьеныды voźjenydy |
возьёсыныды voźjosynydy |
3rd plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьзы voźzy |
возьёссы voźjossy |
| accusative | возьзэс voźzes |
возьёссэс voźjosses |
| genitive | возьзылэн voźzylen |
возьёссылэн voźjossylen |
| dative | возьзылы voźzyly |
возьёссылы voźjossyly |
| ablative | возьзылэсь voźzyleś |
возьёссылэсь voźjossyleś |
| instrumental | возьенызы voźjenyzy |
возьёсынызы voźjosynyzy |
Derived terms
nouns
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
возь • (voź)
Declension
Declension of возь (soft declension)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возь voź |
возьёс voźjos |
| accusative | возьез voźjez |
возьёсыз voźjosyz |
| genitive | возьлэн voźlen |
возьёслэн voźjoslen |
| dative | возьлы voźly |
возьёслы voźjosly |
| ablative | возьлэсь voźleś |
возьёслэсь voźjosleś |
| instrumental | возьен voźjen |
возьёсын voźjosyn |
| abessive | возьтэк voźtek |
возьёстэк voźjostek |
| adverbial | возья voźja |
возьёсъя voźjosja |
| inessive | возьын voźyn |
возьёсын voźjosyn |
| illative | возье voźje |
возьёсы voźjosy |
| elative | возьысь voźyś |
возьёсысь voźjosyś |
| egressive | возьысьен voźyśjen |
возьёсысьен voźjosyśjen |
| terminative | возьозь voźoź |
возьёсозь voźjosoź |
| prolative | возьетӥ voźjeti |
возьёсытӥ voźjosyti |
| allative | возьлань voźlań |
возьёслань voźjoslań |
Possessive forms of возь
1st singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возье voźje |
возьёсы voźjosy |
| accusative | возьме voźme |
возьёсме voźjosme |
| genitive | возьелэн voźjelen |
возьёсылэн voźjosylen |
| dative | возьелы voźjely |
возьёсылы voźjosyly |
| ablative | возьелэсь voźjeleś |
возьёсылэсь voźjosyleś |
| instrumental | возьеным voźjenym |
возьёсыным voźjosynym |
2nd singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьед voźjed |
возьёсыд voźjosyd |
| accusative | возьдэ voźde |
возьёстэ voźjoste |
| genitive | возьедлэн voźjedlen |
возьёсыдлэн voźjosydlen |
| dative | возьедлы voźjedly |
возьёсыдлы voźjosydly |
| ablative | возьедлэсь voźjedleś |
возьёсыдлэсь voźjosydleś |
| instrumental | возьеныд voźjenyd |
возьёсыныд voźjosynyd |
3rd singular possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьез voźjez |
возьёсыз voźjosyz |
| accusative | возьзэ voźze |
возьёссэ voźjosse |
| genitive | возьезлэн voźjezlen |
возьёсызлэн voźjosyzlen |
| dative | возьезлы voźjezly |
возьёсызлы voźjosyzly |
| ablative | возьезлэсь voźjezleś |
возьёсызлэсь voźjosyzleś |
| instrumental | возьеныз voźjenyz |
возьёсыныз voźjosynyz |
1st plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьмы voźmy |
возьёсмы voźjosmy |
| accusative | возьмэс voźmes |
возьёсмес voźjosmes |
| genitive | возьмылэн voźmylen |
возьёсмылэн voźjosmylen |
| dative | возьмылы voźmyly |
возьёсмылы voźjosmyly |
| ablative | возьмылэсь voźmyleś |
возьёсмылэсь voźjosmyleś |
| instrumental | возьенымы voźjenymy |
возьёсынымы voźjosynymy |
2nd plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьды voźdy |
возьёсты voźjosty |
| accusative | возьдэс voźdes |
возьёстэс voźjostes |
| genitive | возьдылэн voźdylen |
возьёстылэн voźjostylen |
| dative | возьдылы voźdyly |
возьёстылы voźjostyly |
| ablative | возьдылэсь voźdyleś |
возьёстылэсь voźjostyleś |
| instrumental | возьеныды voźjenydy |
возьёсыныды voźjosynydy |
3rd plural possessive forms of возь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | возьзы voźzy |
возьёссы voźjossy |
| accusative | возьзэс voźzes |
возьёссэс voźjosses |
| genitive | возьзылэн voźzylen |
возьёссылэн voźjossylen |
| dative | возьзылы voźzyly |
возьёссылы voźjossyly |
| ablative | возьзылэсь voźzyleś |
возьёссылэсь voźjossyleś |
| instrumental | возьенызы voźjenyzy |
возьёсынызы voźjosynyzy |
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “возь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 130
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 17
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 325