From во́лохи (vóloxy, “human hair”) + -а́тий (-átyj), from Proto-Slavic *volxa. Compare Polish włochaty.
волоха́тий • (voloxátyj) (comparative волоха́тіший, superlative найволоха́тіший, adverb волоха́то, abstract noun волоха́тість, diminutive волоха́тенький)
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | волоха́тий voloxátyj |
волоха́те voloxáte |
волоха́та voloxáta |
волоха́ті voloxáti | |
| genitive | волоха́того voloxátoho |
волоха́тої voloxátoji |
волоха́тих voloxátyx | ||
| dative | волоха́тому voloxátomu |
волоха́тій voloxátij |
волоха́тим voloxátym | ||
| accusative | animate | волоха́того voloxátoho |
волоха́те voloxáte |
волоха́ту voloxátu |
волоха́тих voloxátyx |
| inanimate | волоха́тий voloxátyj |
волоха́ті voloxáti | |||
| instrumental | волоха́тим voloxátym |
волоха́тою voloxátoju |
волоха́тими voloxátymy | ||
| locative | волоха́тому, волоха́тім voloxátomu, voloxátim |
волоха́тій voloxátij |
волоха́тих voloxátyx | ||
| vocative | волоха́тий voloxátyj |
волоха́те voloxáte |
волоха́та voloxáta |
волоха́ті voloxáti | |