дялам

Denominal factitive from дял (djal, “segment, part”) +‎ -ам (-am).

• IPA^(key):

дя́лам • (djálam) first-singular present indicative, impf (perfective дя́лна)

1. (intransitive, transitive) to hew, to whittle, to hack (with a tool)

   дя́лам в работи́лницата ― djálam v rabotílnicata ― to be hewing in the workshop

2. (transitive) to cut, to carve, to shape, to mould

   дя́лам мра́мор ― djálam mrámor ― to sculpt marble

• деля́ (deljá, “to separate”)

• “дялам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “дялам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “дялам, дялвам, дялна”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 473

Inherited from Proto-Slavic *dělati. Superseded in the contemporary language by Etymology 1.

• IPA^(key):

дя́лам • (djálam) first-singular present indicative, impf (obsolete)

1. (transitive) to do, to operate

• де́лам (délam) — dialectal

• дела́тел (delátel, “operator, worker”) (poetic)

• де́я (déja, “to do”)
• де́ло (délo, “deed”)

• “дѣлати”, in Старобългарски речник [Old Bulgarian Dictionary] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2024