Borrowed from Ottoman Turkish ظرف (zarf), from Arabic ظَرْف (ẓarf).
за̏рф m (Latin spelling zȁrf)
Inherited from Classical Persian ظَرْف (zarf), from Arabic ظَرْف (ẓarf).
зарф • (zarf) (Persian spelling ظرف)
Inflection of зарф | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
bare | зарф zarf |
зарфҳо zarfho |
зуруф zuruf |
||
definite object |
зарфро zarfro |
зарфҳоро zarfhoro |
зуруфро zurufro |
||
izofa | зарфи zarf-i |
зарфҳои zarfho-yi |
зуруфи zuruf-i |
||
indefinite, definite relative |
bare | zarfe |
— | — | |
object | зарферо zarfero |
— | — | ||
1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.
|
Possessive forms of зарф | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
bare | 1st singular | зарфам zarfam |
зарфҳоям zarfhoyam |
зуруфам zurufam |
|
2nd singular | зарфат zarfat |
зарфҳоят zarfhoyat |
зуруфат zurufat |
||
3rd singular | зарфаш zarfaš |
зарфҳояш zarfhoyaš |
зуруфаш zurufaš |
||
1st plural | зарфамон zarfamon |
зарфҳоямон zarfhoyamon |
зуруфамон zurufamon |
||
2nd plural | зарфатон zarfaton |
зарфҳоятон zarfhoyaton |
зуруфатон zurufaton |
||
3rd plural | зарфашон zarfašon |
зарфҳояшон zarfhoyašon |
зуруфашон zurufašon |
||
singular | plural | ||||
sound | broken1 | ||||
definite object |
1st singular | зарфамро zarfamro |
зарфҳоямро zarfhoyamro |
зуруфамро zurufamro |
|
2nd singular | зарфатро zarfatro |
зарфҳоятро zarfhoyatro |
зуруфатро zurufatro |
||
3rd singular | зарфашро zarfašro |
зарфҳояшро zarfhoyašro |
зуруфашро zurufašro |
||
1st plural | зарфамонро zarfamonro |
зарфҳоямонро zarfhoyamonro |
зуруфамонро zurufamonro |
||
2nd plural | зарфатонро zarfatonro |
зарфҳоятонро zarfhoyatonro |
зуруфатонро zurufatonro |
||
3rd plural | зарфашонро zarfašonro |
зарфҳояшонро zarfhoyašonro |
зуруфашонро zurufašonro |
||
1Broken plurals are generally much less common than sound plurals.
|